Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 4 | 1840 | Żytomierz | Julia | Krotofilska | 2 | Smokówka [Cmokówka] | c. Wincentego i Julii z Augustynowiczów | 178-3-10 | 94R | 128 | Ż | 156 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 1 | 1830 | Żytomierz | Marianna | Stepnowska | Futor Smokowce | Jakób | Antonina | Krotofilska | Mikołaj Polkiewicz Anna Czeczel | 178-3-3 | V1 | 5 | Ż | MP | ||
| 15 | 1 | 1830 | Żytomierz | Teresa | Stańska | Słoboda Smokówka | Samuel | Joanna | Krotofilska | Jozef Kosiewicz Agnieszka Gwozdzicka | 178-3-3 | R4 | 21 | Ż | MP | ||
| 29 | 6 | 1838 | Żytomierz | Karolina | Brodzka | Waćków | Karol | Marianna | Witwicka | Jerzy Omieciński i Julianna Krotofilska ż. Wincentego, asyst. Daniel Korzun i Agnieszka Borzymska panna córka Grzegorza | 178-3-6 | 20R | 186 | Ż | 41 | DM | |
| 22 | 6 | 1840 | Żytomierz | Grzegorz | Hański | Cmokówka | Samuel | Joanna | Krotofilska | Dionizy Malarczuk i Anna Kosiewicz ż. Józefa, asyst. Szymon Perehuda i Kunegunda Głębocka panna | 178-3-10 | 25R | 188 | Ż | 50 | DM | |
| 9 | 3 | 1851 | Trojanów | Jan | Piotrowski | Trojanów | Wincenty | Marianna | Skorecka | Jan Gawłowski i Julia Krotofilska ż. Wincentego | 178-3-31 | 373V-374R | 19 | Żytomierz | 735-736 | DM | |
| 1 | 6 | 1851 | Trojanów | Stanisław | Piotrowski | Trojanów | Baltazar | Brygida | Żabińska | Wincenty Piotrowski i Julia Krotofilska ż. Wincentego | 178-3-31 | 377V-378R | 44 | Żytomierz | 743-744 | DM | |
| 3 | 6 | 1866 | Żytomierz | Antonina | Krotofilska | Futor Ejzyka | Karol | Salomea | Rychwalska | [12.06.1866] córka ob.. Józef Leszczyński i Aleksandra Karpińska | 178-3-63 | 31 | 135 | Ż | 59 i 60 | DG |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 6 | 1847 | Żytomierz | Amdrzej | Kozłowski | wieś Wackowo | 21 | Andrzej | Petronela | Szczyglicka | Teresa | Hańska | wieś Cmokowki | 17 | Samuel | Joanna | Krotofilska | Ignacy Kołodnicki ,Samuel Czubiński | 178 3 1 | 55 | 27 | Ż | Ni | ||
| 9 | 5 | 1857 | Żytomierz | Ignacy | Klepacki | Żytomierz | 60w | Jan | Anna | Rewutowicz | Julia | z d. Augustynowicz Krotofilska | Żytomierz | 52w | Wojciech | Tekla | Wojnał | Jan Orzechowski, Marcin Marcinkowski, Franciszek Janczewski | 178-3-44 | 99V | 33 | Ż | 201 | DM | |
| 28 | 5 | 1857 | Żytomierz | Dominik | Niepokojczycki [Niepokulc | par. Ostropol | 23 | Paweł | Marianna | Sułtanowska | Józefa | Hańska | Cmokówka | 20 | Samuel | Joanna | Krotofilska | Feliks Trzuszkowski, Celestyn Chmielowski, Franciszek Gwoździcki | 178-3-44 | 102R | 43 | Ż | 206 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|