Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 1 | 1865 | Dederkały | Elżbieta | Walczuk | 35 | Dederkały Wielkie | z d. Kruteniuk, mąż Franciszek, synowie Piotr i Paweł | 56 | 187 | 1 | AGAD | 99 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0099.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 2 | 1833 | Dederkały | Piotr | Kruteniuk | Dederkały Wielkie | Dominik | Barbara | Czeremszuk | s. prac., chrz. 22.02., prac. Bazyli Kaczaniuk i prac. Prakseda Józefowa, asyst., prac. Piotr Jarmoluk i prac. Marta Kaczaniuk | 426-1-4 | 19V | 5 | T/FS | 717 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-99WF-5?i=716&cat=305376 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 11 | 1853 | Dederkały | Franciszek | Walczuk | Dederkały Wielkie | 23 | Jan | Barbara | Rudyczuk | Elżbieta | Kruteniuk | Dederkały Wielkie | 21 | Damian | Barbara | Czeremszuk | chł. Paweł Jarmoluk, Michał Czeremszuk, Józef Rudyczuk | 55 | 217 | 6 | AGAD | 113 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0113.htm |
| 8 | 11 | 1853 | Dederkały | Franciszek | Walczuk | Dederkały Wielkie | 23 | Jan | Barbara | Rudyczuk | Elżbieta | Kruteniuk | Dederkały Wielkie | 21 | Damian | Barbara | Czeremszuk | chł. Paweł Jarmoluk, Michał Czeremszuk, Józef Rudyczuk | 878 | 634 | 6 | AGAD | 338 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0338.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | jego żona Elżbieta z Kruteniuków c. Demiana | 24 | Dederkały | Dederkały Wielkie | 1857 | AGAD | DM | 433-5 |