Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 9 | 1798 | Mikołajów | Franciszek | Krzysztofiuk | 1/12 | Jaworowce | prac. | 178-51-307 | 25V | Ż | 30 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 10 | 1825 | Nieświcz | Katarzyna | Chweniuk | Korszów | Daniel | Marcjanna | data chrztu, Jan Krzysztofiuk, Tekla Denis | 297-1-126 | 179V | Ł | 190 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4XP |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | Marcin Krzysztofiuk | 50 | Luboml | Rakowiec | 1791 | Lublin | BK | 26 | ||||||
| 11 | Marianna Krzysztofiuk obrządku ruskiego | Luboml | Rakowiec | 1791 | Lublin | BK | 26 | |||||||
| 11 | Stefan Krzysztofiuk syn | 20 | Luboml | Rakowiec | 1791 | Lublin | BK | 26 | ||||||
| 11 | Wasyl Krzysztofiuk syn | 9 | Luboml | Rakowiec | 1791 | Lublin | BK | 26 |