Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 9 | 1827 | Bazalia | Franciszek | Nowosielski | Czuchele | Jan | Marianna | Kułkowska | Wincenty Krzyszkowski i Antonina Dąbrowska | 178-3-93 | 239R | 108 | Ż | DM | ||
| 30 | 6 | 1829 | Krzemieniec | Emilia Ewelina | Herter | Krzemieniec | Fryderyk | Zuzanna | Kułkowska | Wlm Rudolf Soldan i Wiktoria Michalska | 426-1-3 | 94V | 101 | T | 595 | DM | |
| 23 | 4 | 1837 | Białogródka | Jan | Swoboda | Sosnówka | NN | Wiktoria | Teodor Kułakowski i Domicela Kułkowska ż. Ignacego | 178-3-108 | 151R | 56 | Ż | DM | |||
| 29 | 4 | 1839 | Cudnów | Emilia | Dobrowolańska | Słoboda Kruteńka | Antoni | Magdalena | Piotrowska | Franciszek Czerwiński i Regina Kułkowska | 569-1-62 | 9V | 86 | Ż | 19 | DM | |
| 24 | 6 | 1840 | Cudnów | Paulina | Kułkowska | Michalenki | Sylwester | Ludwika | Zielińska | Daniel Kulikowski i Petronela Rodecka ż. Antoniego, asyst. Antoni Rodecki i Józefa Romiszowska ż. Bazylego | 569-1-63 | 10V | 94 | Ż | DM | ||
| 5 | 1 | 1849 | Cudnów | Julia | Zielińska | Szulajki | Wojciech | Marcelina | Symon | Marcin Symon i Ludwika Kułkowska ż. Sylwestra | 569-1-72 | 2V-3R | 7 | Ż | 8-9 | DM | |
| 12 | 9 | 1850 | Cudnów | Tekla | Hagin | Michalenki | Jan | Helena | Słupska | Jakub Mościcki i Ludwika Kułkowska ż. Sylwestra | 569-1-73 | 31V-32R | 184 | Ż | 61-62 | DM | |
| 18 | 10 | 1883 | Meżyrów | Jan | Szturmirewicz | Kuryłowce | Jan | Maria | Kułkowska | 904-6-4 | 59 | W | JS1 | ||||
| 21 | 9 | 1911 | Romanów | Marianna | Buderacka | Sadki par. Cudnów | Jan | Wiktoria | Kułkowska | Antoni Goliński i Rozalia Tomicka ż. Aleksandra | 178-3-216 | 40V-41R | 237 | Ż | 81-82 | DM | |
| 1 | 4 | 1911 | Cudnów | Wincentyna | Ryżko | Rudnia Dryhłowska | Adam | Krystyna | Kułkowska | Franciszek Omieciński i Małgorzata Kaleńska ż. Adama | 178-3-231 | 401V-402R | 81 | Ż | 795-796 | DM | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 2 | 1799 | Łabuń | Józef | Kozak | par. Starokonstantynów | w | Marianna | Kułkowska | Karpiłówka | w | Józef Kojak, Marek Sużyn | 178-49-5 | 278V | Ż/wikisource | 321 | DM | ||||||||
| 7 | 5 | 1836 | Krzemieniec | Józef | Bartosiewicz | Podłużna par.Ptycza | 26 | Michał | Kornelia | Pohorodyńska | Joanna | Wieżejska | Baszkowce | 18 | Jan | Julianna | Kułkowska | Ignacy Mińkiewicz i Stanisław Rudniewicz | 426-1-10 | 37V | 10 | T/FS | 92 | DM | |
| 23 | 1 | 1877 | Kuniów | Gracjan | Zawadzki | Radohoszcz Wielka | 22 | Jan | Marianan | Naszkiewska | Kamilia | Popławska | Radohoszcz Wielka | 20 | Jan | Helena | Kułkowska | Władysław Mogilnicki i Eliasz Galimski | 178-3-78 | 476V | 1 | Ż | DM | ||
| 30 | 5 | 1904 | Zasław św. Jana | Franciszek | Kostecki | Chrestówka par. Białogródka | 33 | Antoni | Kamila | Jakuszewska | Maria | Siedlecka | Krzywołuka | 18 | Feliks | Józefa | Kułkowska | Władysław Kułkowski, Mikołaj Wilczyński | 17-2-72 | 22V | 13 | Ch | 619 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 20 | żona Julia z d. Kułkowska | 37 | Horochów | Borotczyce (Boroczyce) | 1902 | Łuck | DM | 193-1-161 | 21V | 43 | |||
| 531 | 40 | Rozalia Kułkowska, wdowa | 41 | Włodzimierzec | Lisznia | 1913 | Żytomierz | DM | 178-49-55 |