Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 10 | 1920 | Łuck | Franciszek | Kudźma | Władysławów, ziemia suwalska | 33 | Marcin | Magdalena | Hornowska | Sabina | Iwińska (z d. Tuńska) | pow. Włodzimierski | 36w | Leon | Julia | Danlewicz (?) | Wiktor Rajewski, Paweł Pupiewicz | 35-5-1122 | 46R | 96 | Ł | 49 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSX3-H |
| 7 | 11 | 1920 | Łuck | Roman | Staniewski | Rożyszcze | 40w | Adam | Anna | Englart | Anna | Kitajewska (z d. Welenc) | Frostnica | 28w | Ignacy | Augustyna | Gołębiowska | Franciszek Kudźma, Adam Welens | 35-5-1122 | 46V | 98 | Ł | 50 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-V7ZP-P91X |
| 6 | 2 | 1921 | Łuck | Józef | Maksymowicz | Franciszek | Anna | Skawińska | Melania | Pańczuk | Mojżesz | Józefa | Węgierska | Franciszek Kudźma, Dominik Wroczyński | 35-9-1123 | 38R | 23 | Ł | 41 | MŚ |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|