Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 12 | 1852 | Bazalia | Stefan | Nowak | Korczówka | Wacław | Eulalia | Kursel | Bolesław Łoziński i Natalia Cyryna | 17-1-2 | 29V-30R | 144 | Ch | 59-60 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 3 | 1818 | Łuck | Teodor | Kursel | 33 | Anastazja | Hiort z d. Dąbrowska | Wólka | 28w | Felicjan | Katarzyna | Żądło | Jerzy Lutawinow, Stefan Augustynowicz Żakiej, Alojzy Paulin Augustynowicz Żakiej, Mikołaj Scijewski | 297-1-95 | 37V-38R | Ł | 40 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQZZ-B | |||||
| 8 | 1 | 1918 | Kowel | Józef | Gołąb | Kowel | 33 | Jan | Katarzyna | Kąt | Franciszka | Falicka | Kowel | 18 | Waleria | Kursela | 1086 | 101 | 1 | AGAD | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201086/album/index.html#img=1_436_0_0_1086_0089.jpg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
