Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 7 | 1803 | Ołyka | Antoni | Jaworski | 61 | Ołyka Kollegiata | kanonik i kustosz ołycki | 297-1-143 | 154V | Łuck | 159 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-777G-7KG2 | |
| 25 | 4 | 1831 | Krzemieniec | Adrian | Kaliszkowski | 72 | Krzemieniec | z cholery, WJX Kustosz Międzyrzecki Zakonu Franciszkańskiego Braci Mniejszych Klasztoru Krzemienieckiego | 426-1-7 | 101V | 85 | T | 970 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-997K-K?i=969&cat=300453 |
| 27 | 5 | 1836 | Zasław św. Jana | Gabriel | Centylewicz | 37 | Zasław | Ksiądz, kustosz Klasztoru o.o. Bernardynów w Zasławiu | 178-3-106 | 17R | 24 | Ż | 33 | DM | 0 |
| 15 | 3 | 1837 | Zasław św. Jana | Jakub | Narkiewicz | 53 | Zasław | z Guberni Wileńskiej, Ksiądz, Kustosz Klasztoru o.o. Bernardynów w Zasławiu | 178-3-108 | 18V | 12 | Ż | 37 | DM | |
| 14 | 6 | 1851 | Klewań | Paweł | Dawgeniow | 18 | Klewań | s. Kustosza i Katarzyny z d. Sianenko, ze wsi Liden w Guberni Witebskiej, robotnik zatrudniony przy budowie drogi Kijów-Brześć | 171-2-1 | 50V | 20 | R | 53 | BW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 8 | 1893 | Tbilisi Piotra i Pawła | Józef | Kustosz | pow. Turek | 29 | Aleksy | Elżbieta | Dulis | Marianna | Kokietek z d. Poppe | pow. błoński | Jan | Maria | Zielińska | Leon Chopp, Rudolf Herc | 23 | 19 | Tb | |||||
| 4 | 10 | 1898 | Tbilisi Piotra i Pawła | Marcin | Koziełkiewicz | Hrubieszów | 30 | Antoni | Rozalia | Witkowska | Wacława | Trzeciecka | 20 | Wacław | Helena | Muszyńska | Karol Ferdner, Józef Kustosz | 108 | 27 | Tb | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|