Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 10 | 1836 | Lubar | Apolonia | Stachurska | 70 | Futor Lubarski | z d. Kuszczyńska, mąż Józef, córka Agnieszka | 178-51-386 | 433V | 59 | Ż | 437 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 3 | 1814 | Zasław św. Józefa | Antoni | Wilczyński | Zubary | Bazyli | Franciszka | [chrzest 30.03] Ludwik Nowicki i Rozalia Kuszczyńska, asyst. Jan Olszewski i Franciszka Nowicka | 178-51-232 | 4V-5R | Ż | 7 | DM | |||
| 31 | 7 | 1814 | Zasław św. Józefa | Katarzyna | Kaniewska | Zubary | Szymon | Rozalia | [chrzest 2.08.] Tomasz Kozłowski i Rozalia Kuszczyńska | 178-51-232 | 8R | Ż | 10 | DM | |||
| 6 | 2 | 1816 | Zasław św. Józefa | Jan | Wilczyński | Zubary | Teodor | Tekla | Michał Tarkowski, Rozalia Kuszczyńska | 178-51-232 | 21V | Ż | 26 | RG | |||
| 7 | 7 | 1816 | Zasław św. Józefa | Julianna | Kaniewska | Zubary | Szymon | Rozalia | Teodor Wilczyński, Rozalia Kuszczyńska | 178-51-232 | 25V | Ż | 30 | RG | |||
| 1 | 2 | 1817 | Zasław św. Józefa | Teresa | Kozłowska | Zubary | Tomasz | Dorota | Bazyli Wilczyński, Rozalia Kuszczyńska, asyst.: Paweł Kaniewski, Marcjanna Ostrowska | 178-51-232 | 31R | Ż | 35 | RG | 0 | ||
| 22 | 6 | 1818 | Zasław św. Józefa | Piotr Paweł | Wilczyński | Zubary | Jan | Julianna | Stefan Kuszczyński, Rozalia Kuszczyńska | 178-51-232 | 40R | Ż | 45 | RG | |||
| 6 | 4 | 1833 | Butowce | Katarzyna | Jaworska | Lisińce | Michał | Prakseda | Domańska | Jan Krzemiński kawaler i Jaryna Kuszczyńska ż. Jana | 178-3-99 | 171V | 20 | Ż | 330 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | 1833 | Lubar | Franciszek | Łanucki | Futor Lubarski | 24 | Jan | Aleksandra | Mikulska | Agnieszka | Stachurska | Futor Lubarski | 20 | Józef | Apolonia | Kuszczyńska | Jan Żółtowski, Józef Lewicki, Piotr Kostkiewicz | 1046-1-53 | 43R | 7 | CDIAK | 49 | DM | |
| 15 | 1 | 1903 | Kowel | Władysław | Adamowicz | Petersburg | 29 | Kazimierz | Józefa | Sakowicz | Maria | Olejarz | par. Kowel | 19 | Andrzej | Teofila | Kuszczyńska | Aleksy Krywoszyjew, Władyslaw Łosowski | 978 | 39V | 1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20978/pages/PL_1_436_978_0040.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|