Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 4 | 1848 | Humań | Franciszek | Pokutyński | 63 | Potasz | ur., syn Kajetana, żona Elżbieta, 3 synów Zygmunt, Leonard, Paweł, córek 6: Pawlina, Helena, Emilia, Antonina, Karolina, Zofia | 685-2-1025 | 1a | 6 | Ch | EH |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 6 | 1806 | Ołyka | Kazimierz | Szkutyński | par. Ołyka | Marianna | Bernacka | Majdan Kotowski | Wojciech Kunefał (Konefał), Jakub Drzewicki (Drzewiecki) | 297-1-141 | 217V | Ł | 433 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67W8-J | |||||||||
| 11 | 10 | 1836 | Nowogród Wołyński | Karol | Nowicki | Zwiahel | 26 | Jan | Katarzyna | Pilarska | Aleksandra | Tańkowska | Huta Kuleszowska | 18 | Piotr | Marianna | Święcicka | Stanisław Żukutyński, Bazyli Siedleczyński | 245-1-10 | 46R | 50 | R | 50 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-WQPV-NQBP |
| 6 | 2 | 1852 | Krzemieniec | Michał | Kozubski | Krzemieniec | 41w | Piotr | Marianna | Marunkiewicz | Katarzyna | Czerniewska | Krzemieniec | 29 | Józef | Tekla | Majewska | Edmund Hofman, Augustyn Żakutyński [Żyhatyński] | 426-1-251 | 40V | 11 | T | 44 | DM | |
| 6 | 6 | 1906 | Szumsk | Rafał | Kutyński | Mizocz, par. Ostróg | 49w | Michał | Katarzyna | Mostyńska | Antonina | z Smolińskich Wereszczyńska | Iserna | 30 | Michał | Katarzyna | Mostyńska | rodzice M Smolińscy | 426-1-236 | 134R | 19 | T | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 44 | 59 | Kutyński Rafał ż pr. | 48 | Ostróg | Mizocz | 1903 | Ostróg par. | DW | ||||||
| 66 | 105 | ż. Tekla z Kutyńskich | 48 | Ostróg | Mizocz | 1903 | Ostróg par. | DW | ||||||
| 216 | 475 | Władysław Kutyński | 27 | Równe | Równe | 1907 | Równe | DW | 171-2-47 | |||||
| 586 | 41 | żona Petronela z Kutyńskich | 38 | Ostróg | Spiwaki | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-63 | |||||
| 1248 | 66 | Kutyński Rafał | 59 | Ostróg | Mizocz | 1915 | Żytomierz | DM | 178-49-63 |