Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 1 | 1916 | Tbilisi Piotra i Pawła | Janina | Kwiklis | 15/12 | Tbilisi | c. Franciszka i Józefy | 239 | 18 | |||||
| 10 | 2 | 1916 | Tbilisi Piotra i Pawła | Józef | Kwiklis | 3 | Tbilisi | s. Franciszka - chłopa kowieńskiej gub. | 241 | 28 | |||||
| 10 | 5 | 1916 | Tbilisi Piotra i Pawła | Maria | Kwiklis | 6 | Tbilisi | c. chłopa kowieńskiej gub. Franciszka | 251 | 77 | |||||
| 13 | 7 | 1916 | Tbilisi Piotra i Pawła | Maria | Kwiklis | 7/12 | Tbilisi | c. Pawla - chłopa kowieńskiej gub. | 257 | 106 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 8 | 1 | 1913 | Tbilisi Piotra i Pawła | Józef | Kwiklis | Tbilisi | Franciszek s. Grzegorza | Józefa c. Benedykta | Krodekas | Paweł Kwiklis, Franciszka Judas | 51V | 20 | Tb | ||||
| 17 | 10 | 1914 | Tbilisi Piotra i Pawła | Jadwiga | Kwiklis | Tbilisi | Franciszek | Józefa | Skradenas | Kazimierz Bałtuszko, Elżbieta Gazda | 98R | 118 | Tb | ||||
| 1 | 5 | 1917 | Tbilisi Piotra i Pawła | Stanisław | Kwiklis | Tbilisi | Franciszek s.Grzegorza | Józefa c.Benedykta | Skradenas | Kazimierz Bałtuszko, Aniela Iwaszkiewicz | 168R | 59 | Tb | ||||
| 18 | 7 | 1917 | Tbilisi Piotra i Pawła | Aleksandra | Kwiklis | Tbilisi | Paweł s.Grzegorza | Urszula c.Jana | Lechowicz | Franciszek Kwiklis, Anna Bałtuszko | 172R | 83 | Tb | DW | |||
| 18 | 9 | 1919 | Tbilisi Piotra i Pawła | Aniela | Kwiklis | Tbilisi | Franciszek s.Grzegorza | Józefa c.Benedykta | Skradenos | Jan Cała s.Kaspra, Maria Cała c.Kaspra | 226V | 65 | Tb | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|