Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 12 | 1836 | Mielnica | Paweł | Kareński | 50 | Mielnica | ż. Helena z domu Kyryczuk, s. Jan, Ignacy, Mikołaj, córki Marianna, Marcjanna | 851 | 402 | 22 | AGAD | 224 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0224.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 3 | 1834 | Mielnica | Kazimierz | Kyryczuk (Kiryczuk) | Mielnica | Stefan | Anastazja | Kulinczuk | Tomasz Panasiuk, Marianna Maksymczuk , asyst. Daniel Pieczkowski, Katarzyna Staniszewska | 849 | 353 | 8 | AGAD | 196 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/1_436_0_0_849_0196.htm |
| 24 | 9 | 1836 | Mielnica | Marianna | Kareńska | Mielnica | Paweł | Helena | Kyryczuk | Stefan Piczkowski, Helena Tereszkiewicz ż. Teodora | 851 | 386- 387 | 21 | AGAD | 214 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0214.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 2 | 1834 | Mielnica | Marcin | Kowalczuk | Mielnica | 18 | Michał | Anastazja | Ogrodnik | Marianna | Panasiuk | Mielnica | 17 | Bazyli | Teodora | Kozak | Stefan Kyryczuk, Michał Stasiuk | 849 | 364 | 5 | AGAD | 201 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/1_436_0_0_849_0201.htm |
| 12 | 5 | 1835 | Mielnica | Jan | Klimowiec | Mielnica (G-U) | 36w | Jan | Anastazja | Katarzyna | Bondaruk z domu Kiryczuk | Mielnica | 31w | Kyryk | Anna | Hernik z domu Kowal | Stefan Kyryczuk, Paweł Kareński, Stefan Klimowiec | 850 | 514 | 4 | AGAD | 274 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0274.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|