Strona domowa Facebook English

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 155 wyników dla: Latyńska

Zgony

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
21 2 1819 Skurcze Weronika Latyńska 8/52 Skurcze rodzice: Aleksander i Rozalia z d. Pawłowska 297-1-162 74R Ł 80 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7X7-P
11 1 1819 Krzemieniec Apolonia Walatyńska 70 Budki 299 93 71 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20299/pages/PL_1_436_299_0051.htm
29 8 1828 Ostróg Małgorzata Latyńska 2 Płoska rodz. Aleksander i Rozalia z d. Pawłowska 171-1-1 30R 60 R Mg
3 10 1833 Kulczyny Elżbieta Latyńska 83 Wolica Tatarska z d. Ładzińska, wdowa po Antonim, syn Aleksander, córki Anna i Teresa 178-3-99 338V 68 Ż 646 DM
18 11 1838 Butowce Emilia Latyńska 10 Stećki c. Andrzeja i Katarzyny z Kowalskich 178-3-110 231V 39 Ż 440 DM
12 12 1851 Zasław św. Józefa Kunegunda Latyńska 70 Zasław wd., pozost. c.Julię - żonę sekretarza gubernialnego Wincentego Grabowskiego 178-3-120 431R 78 Ż 845 RG
19 3 1853 Kulczyny Feliksa Latyńska 65 Wolica Tatarska z d. Gorecka, wdowa, synowie Andrzej, Jakub, Piotr, Florian i Andrzej, córki Helena, Marcelina, Teresa i Marianna 178-3-121 216V 15 Ż 419 DM
23 4 1860 Krupiec Katarzyna Wolatyńska 65 Budy Poczajowskie z Jabłońskich, chł., wdowa po Macieju, synowie Antoni i Tomasz, córka Tekla 841 108 4 AGAD 59 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0059.htm
2 12 1863 Korzec Marcelina Kalatyńska 80 Rzeczki wdowa, bezdzietna 650-1-2 62V 52 R 77 BW
25 10 1870 Radziwiłłów Helena Wolatyńska 60 Budy z d. Zubkiewicz, mąż Andrzej, syn Jan, córka Antonina 1-51 22R 28 T 0
27 8 1871 Butowce Józefa Latyńska [Łatyńska] 2/52 Orzechówka c. Jana i Tekli z Wierzbickich 178-3-82 178R 24 Ż 349 DM
5 1 1872 Radziwiłłów Agnieszka Wolatyńska 75 Budy z Grodzickich, mąż Antoni, syn Kajetan 1-60 20R 4 T 0
15 9 1881 Sławuta Teresa Latyńska 58 Sławuta panna 17-2-61 33V 40 Ch 62 DM
5 2 1881 Krzemieniec Anna Jaszczuk 65 Dunajów od suchot, z d. Wolatyńska, chł., wdowa, synowie Kazimierz i Antoni, córka Maria 426-1-75 31R 20 T 39 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-X478-J?i=38&cat=834010
23 10 1888 Radziwiłłów Paulina Wolatyńska 15 Budy c. chł. Kajetana i Marii z Moczarowskich 0.1-81A 72V 31 T
24 7 1889 Radziwiłłów Franciszek Orłowski 45 Drańcza żona Zofia z d. Wolatyńska, synowie Paweł, Józef, Piotr i Franciszek, córka Katarzyna 0.1-81 B 74R 35 T
16 12 1900 Radziwiłłów Apolonia Wolatyńska 20 Drańcza chłopka, mąż Jakub 62V 33 0
7 1 1912 Starokonstantynów Eufrozyna Latyńska 59 Starokonstantynów mieszczanka, z d. Bujarska, syn Jan, córki Zofia, Kazimiera, Leontyna, Helena i Dioniza 17-2-89 58R 6 Ch 98 DM

Urodzenia

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
8 8 1799 Dubno Anna Trzeszniowska (Trześniowska) Dubno Józef Marianna Stefan Burlejowski (Burlajew), Domicela Akim, asyst. Bazyli Leontowski, Barbara Jakubowska, Piotr Malihon, Ewa Rochowska, Józef Tyszkiewicz, Marianna Sulatyńska (Szulatyńska) 297-1-36 48R Ł 54 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-KT1F
13 11 1801 Mikołajów Katarzyna Szymczuków Hryniowce Polowe Jan Anastazja Mach prac. Tadeusz Augustyniuk i Franciszka Milatyńska 178-51-307 40V Ż 45 DW
2 10 1812 Dubno Franciszek Milatyński Hruszwica Konrad Justyna data chrztu, Jan Macewicz, Tekla Milatyńska 297-1-37 78V Ł 79 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z29-Z
24 11 1812 Dubno Józefa Dąbrowska Hruszwica Jan Helena Malatyńska (Milatyńska) data chrztu, Kajetan Kozakiewicz, Marianna Kosińska 297-1-37 78V Ł 79 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1Z29-Z
23 3 1817 Zasław św. Józefa Wincenta Józefa Stawińska Czetyrboki Teodor Marianna Marcin Jeżowski, Tekla Obodzińska, asyst.: Jan Kuźmiński, Tekla Latyńska 178-51-232 31aV Ż 37 RG
13 1 1827 Dubno Małgorzata Latyńska Wolica Aleksander Marianna Pawłowska Stanisław Trokin i Aleksandra Surmajowa wdowa, asyst. Trzaskowski i Wiktoria Capała wdowa 813 171V 41 AGAD 174 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20813/pages/PL_1_436_813_0174.htm
4 9 1827 Zasław św. Józefa Julian Czarkowski Zasław Michał Joanna Sadkowska ur. Marcin Jeżowski rejent i Kunegunda Latyńska 178-3-93 38R 67 Ż/WS 75 MO
25 12 1828 Krzemieniec Julianna Kamińska Budki Bazyli Anna Samborska Tomasz Skowroński i Marianna Walatyńska 426-1-3 75V 241 T 576 DM
26 12 1828 Krzemieniec Teresa Walatyńska Budki Maciej Katarzyna Andrzej Mirecki i Anna Kozaczyńska 426-1-3 76R 243 T 576 DM
24 8 1828 Kulczyny Teresa Ordyńska Wolica Tatarska Grzegorz Marianna Kośmińska ch. 1828.08.25, Jacenty Wysocki, Tekla Latyńska, ż. Wincentego 178-3-94 321V 54 Ż Mg
2 10 1829 Krzemieniec Teresa Wolatyńska Budki Maciej Katarzyna Jabłońska prac. Andrzej Mirecki i Anna Kozaczyńska ż. Jana 426-1-3 101V 150 T 602 DM
3 6 1829 Kulczyny Honorata Wierzbicka Wolica Tatarska Roman Marianna Ostrowska chrzest: 1829.06.05, ur. Wincenty Kośmiński, ur. Tekla Latyńska, ż. Wincentego 178-3-95 348V 45 Ż Mg
6 6 1830 Ostróg Aleksander Wojciechowski Płoska Michał Anna Giżycka Jan Bogusz, Rozalia Latyńska żona Jana 171-1-3 7V 53 R MŻ
8 8 1830 Kulczyny Marianna Doroszkiewicz Wolica Tatarska Jakub Anna Zarościńska chrzest: 1830.08.08, ur. Józef Kowaleski, ur. Tekla Latyńska, ż. Wincentego 178-3-96 332V 51 Ż Mg
20 8 1830 Kulczyny Ludwik Zabirzewski Salicha Mała Jan Helena Latyńska chrzest: 1830.08.25, ur. Jan Mądzelowski, ur. Justyna Czernicka, ż. Szymona 178-3-96 333R 55 Ż Mg
14 10 1831 Lachowce Teresa Latyńska Choroszów Aleksander Rozalia Pawłowska Mateusz Lasocki i Katarzyna Niepokojczycka panna 171-1-4 99V 47 R DM
7 12 1832 Radziwiłłów Mikołaj Sapka Budki Mateusz Ewa Wolatyńska 818 287a 55 RP 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20818/pages/PL_1_436_818_0294.htm
12 10 1832 Butowce Łukasz Sławecki Wierzbówka Tomasz Marianna Latyńska Teodor Sławecki i Teresa Dąbrowska ż. Marcina, asyst. Mikołaj Sokołowski i Teofila Sałacińska ż. Antoniego 178-3-98 170R 31 Ż 326 DM
4 2 1833 Kulczyny Andrzej Latyńska Wolica Tatarska Wincenty Tekla Górecka Paweł Gołaszewski i Honorata Dąbrowska ż. Piotra 178-3-99 316V 9 Ż 600 DM
29 9 1833 Kulczyny Michał Malinowski Wolica Tatarska Mateusz Domicela Kobylańska Wincenty Wierzbicki i Tekla Latyńska ż. Wincentego 178-3-99 322R 66 Ż 611 DM
9 12 1833 Kulczyny Antoni Wierzbicki Wolica Tatarska Wincenty Franciszka Łabuńska Mateusz Malinowski i Tekla Latyńska ż. Wincentego 178-3-99 323aV 86 Ż 616 DM
5 10 1834 Kulczyny Franciszek Wierzbicki Wolica Tatarska Roman Marianna Ostrowska Paweł Gołaszewski i Tekla Latyńska ż. Wincentego 178-3-100 343R 69 Ż 664 DM
12 2 1835 Zasław św. Józefa Marianna Czaplicka Sławuta Kazimierz Józefa Stepułkowska Jerzy Landenbert, Tekla Latyńska 178-3-101 25 12 Ż SK
7 12 1836 Zaturce Antonina Marianna Kalatyńska Wólka Sadowska Feliks Julianna Migalska Ksawery Wilczewski, Brygida Makowiecka, as. Michał Bogu 15 EH
31 7 1837 Krupiec Antoni Sowiński Budki Michał Marianna Wolatyńska Józef Sawicki, Łucja Witkowska ż. Jana 823 229R 32 AGAD 238 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0238.htm
27 12 1837 Krupiec Stefan Sapek Budki Mateusz Ewa Walatyńska 823 232R 49 AGAD 241 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20823/pages/PL_1_436_823_0241.htm
5 4 1837 Butowce Wincenta Skrzyńska Prochorówka Maciej Tekla Karczewska Jakub Buławiński i Julia Latyńska ż. Andrzeja 178-3-108 225R 15 Ż 440 DM
14 1 1838 Bazalia filia Tereszki Marianna Sławecka Tryski Marcin Marianna Latyńska ur. Józef Roszkoszyński i ur. Marianna Ryżko 170-3-110 251R 1 Ż DM
24 4 1838 Kulczyny Marianna Zabierzewska Salicha Mała Jan Helena Latyńska Jan Mondzelowski i Cecylia Ostrowska ż. Teodora 170-3-110 388R 25 743 Ż DM
14 1 1839 Targowica Honorata Wiszniewska Borzemiec Kazimierz Teresa Lichtańska dopełnienie chrztu 7.05.1839, Sylwester Żurakowski, Marianna Kalatyńska ż. Grzegorza 825 258R 18 AGAD 267 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20825/pages/PL_1_436_825_0267.htm
1 9 1839 Bazalia filia Tereszki Emilia Sławecka Tryski Marcin Marianna Latyńska Józef Rozkoszyński i Tekla Wierzbicka 178-3-112 229V 40 Ż 444 DM
13 11 1840 Krzemieniec Karolina Jaszczuk Dunajów Jan Anna Walatyńska 871 386 93 AGAD 202 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0202.htm
11 4 1840 Dubno Franciszka Szulatyńska Dubno NN Salomea Szulatyńska Wasyl Danilew i Helena Staniszewska wdowa 826 143R 31 AGAD 144 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20826/pages/PL_1_436_826_0144.htm
20 12 1841 Beresteczko Karol Robert Łatogolski Piaski Stefan Apolonia ...elatyńska 3 10 31 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%203/pages/PL_1_436_3_0006.htm
24 4 1841 Dederkały Piotr Baryszewski Wołkowce Wincenty Domicela Latyńska 872 815 11 AGAD 433 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0433.htm
6 8 1842 Nieświcz Michalina Radziewicz Szprachy Michał Salomea Malityńska (Kalatyńska) Stefan Koladyński, Justyna Szkuratowska 437 6 23 AGAD 4 B http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20437/pages/PL_1_436_437_0004.htm
10 2 1842 Krzemieniec Wincenty Jaszczuk Dunajów Jan Anna Wolatyńska Ignacy Jurczuk i Marianna Kaczeruk 873 449 14 AGAD 234 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0234.htm
28 8 1842 Zasław św. Józefa Augustyn Osmólski Sławuta Fortunat Katarzyna Mazurkiewicz Wincenty Osmólski, Tekla Latyńska 178-51-485 38V 62 Ż 41 RG
4 7 1843 Kulczyny Michał Zabierzewski Salicha Mała Jan Helena Latyńska Antoni Ostrowski i Dorota Ostrowska ż. Stanisława 178-51-510 392R 68 Ż 395 OY
27 12 1844 Krzemieniec Katarzyna Jaszczuk Dunajów Jan Anna Wolatyńska Mikołaj Gontaruk i Elżbieta Gontaruk ż. Jana, asyst. Teodor Kaczuluk i Marta Podłużna ż. Andrzeja 875 568-569 102 AGAD 288-289 DM http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20875/pages/PL_1_436_875_0288.htm
21 1 1844 Zasław św. Józefa Marianna Czaplińska Mińkowce Kazimierz s. Franciszka Józefa c. Adama Stypułkowska Tomasz Rządkowski s. Jana, Tekla Latyńska wd. po Ignacym 178-51-515 23V 5 Ż RG
13 2 1845 Bazalia filia Tereszki Malwina Sławecka Tryski Marcin Marcjanna Latyńska Józef Wierzbicki i Franciszka Jackiewicz 178-3-113 224V 9 Ż DM
27 5 1847 Butowce Joanna Więckowska Orzechówka Piotr Teresa Latyńska Ludwik Łapiński i Seweryna Latyńska ż. Jakuba 178-3-116 204V 23 Ż 406 DM
9 12 1848 Bazalia Łucja Nowosielska Wasylówka Ignacy Marianna Latyńska Wawrzyniec Zieliński i Joanna Nowosielska 178-3-117 306V 120 Ż 601 DM
16 7 1848 Kulczyny Jan Zabirzewski Salicha Mała Jan Helena Latyńska Andrzej Pawłowski i Dorota Ostrowska 178-3-117 503R 60 Ż 988 DM
3 9 1848 Kulczyny Joachim Latyński Mazepińce Piotr Maria Andruska Marcin Andruski i Marianna Latyńska, asyst. Andrzej Latyński i Agnieszka Białokur 178-3-117 504V 69 Ż 991 DM
17 2 1849 Kuniów Eleonora Latyńska Radohoszcz Mała Stanisław Julianna Żółnikowska (Żytnikowska?) Jan Krynicki i Honorata Święcicka ż. Mikołaja 171-1-15 86V-87R 11 R 87 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-PFJ5
15 8 1849 Łanowce Marianna Gruszewska Kuśkowce Małe Wawrzyniec Tekla Latyńska Wincenty Wojterowski i Teresa Przyłuska 245-1-15 276V-277R 11 R 382 DM
5 9 1849 Kulczyny Jan Wierzbicki Wolica Tatarska Hiacynt Zofia Łozińska Teodor Jachimowicz i Tekla Latyńska ż. Wincentego 178-3-118 171V-172R 73 Ż 325-326 DM
16 4 1850 Zasław św. Józefa Kalikst Sijański Zasław Nowe Miasto NN Elżbieta NN Wincenty Grabowski s.Antoniego, Kunegunda Latyńska 178-3-119 382V-383R 45 Ż 745-746 RG
22 9 1850 Kuniów Marianna Latyńska Radohoszcz Stanisław Aleksandra Błażkowa (Żytnikowska) Jan Popławski i Józefa Jakuszewska ż. Konrada 171-1-16 161V-162R 40 R 169 DM
22 1 1851 Bazalia Wiktor Nowosielski Korczówka Ignacy Marianna Latyńska Dominik Bujalski i Karolina Bujalska 178-3-120 88V-89R 7 Ż DM
10 5 1851 Krzemieniec Stanisław Jaszczuk Dunajów Jan Anna Wolatyńska Leon Romaniuk i Marianna Kaczaluk ż. Teodora, Andrzej Podłużny i Anna Romaniuk 426-1-240 11V-12R 32 T 15 DM
28 4 1851 Skurcze Józef Radziewicz Wojutyn Michał Salomea Kolatyńska (Koladyńska) Teodor Degenfeld, Helena Thorzewska (Tchorzewska) panna, asyst. Cyprian Grabowski, Justyna Skuratowska (Szkuratowska) ż. Antoniego 22-1-137 145V-146R 4 Ł 148 MGo https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Y73K-TZCC-F
6 2 1852 Krupiec Apolonia ? Wolatyńska Budy Poczajowskie Antoni Agnieszka Grudzicka 836 145-146 3 AGAD 76 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20836/pages/PL_1_436_836_0076.htm
22 2 1852 Krupiec Paulina Strawińska Budy Poczajowskie Jan Tekla Wolatyńska 836 147-148 5 AGAD 77 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20836/pages/PL_1_436_836_0077.htm
26 12 1852 Kulczyny Antonina Wierzbicka Wolica Tatarska Jacek Marianna Wierzbicka chrzest 04.01.1853, Aleksy Markowski i Marianna Latyńska ż. Andrzeja, asyst. Andrzej Latyński i Tekla Markowska ż. Aleksego 178-3-121 186V-186R 3 Ż 361-362 OY
20 12 1853 Krzemieniec Stanisław Jaszczuk Dunajów Jan Anna Walatyńska Andrzej Plitiuk, Prakseda Plitiuk ż. Jakuba 878 51-52 75 AGAD 28 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20878/pages/PL_1_436_878_0028.htm
5 4 1853 Bazalia Petronela Nowosielska Korczówka Ignacy Marianna Latyńska Franciszek Wierzbicki i Franciszka Bujalska 178-3-121 78V-79R 39 Ż 158-159 DM
2 8 1854 Butowce Antonina Więckowska Orzechówka Piotr Teresa Latyńska Kasper Sokołowski i Seweryna Latyńska 178-3-122 537R 33 Ż 1048 DM
7 7 1855 Katerburg Emilia Kalatyńska Rybcza Jan Marianna Micewska 201 8-9 12 AGAD 5 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20201/pages/PL_1_436_201_0005.htm
7 10 1855 Butowce Sebastian Więckowski Orzechówka Piotr Teresa Latyńska Kasper Sokołowski i Teresa Łapińska 178-3-123 665V-666R 35 Ż 1315-1316 DM
19 6 1857 Łuck Marianna Pruszyńska Łuck Marcin Teresa Latyńska 393 26-27 38 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20393/pages/PL_1_436_393_0014.htm
26 1 1857 Krzemieniec Kazimierz Jaszczuk Dunajów Jan Anna Wolatyńska 426-1-29 2V-3R 5 T 295 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-MQ49-Y
30 6 1857 Białogródka Paulina Nowosielska Rublanka Ignacy Marianna Latyńska Daniel Sławecki i Agnieszka Sławecka ż. Ludwika 178-3-73 153V-154R 62 Ż DM
25 2 1857 Berezne Franciszka Kopijkowska Druchowa Ignacy Franciszka Latyńska Feliks Maślakowski i Julia Benczkowska [Bęczkowska] panna 171-1-72 140V-141R 5 R 193 DM
16 8 1858 Butowce Albin Więckowski Orzechówka Piotr Teresa Latyńska Ludwik Łapiński i Joanna Popławska, Józef Popławski i Honorata Latyńska 178-3-74 277V-278R 28 Ż 527-528 DM
14 4 1859 Toporyszcze Jan Grzybowski Kropiwenka Rudnia Jan Anastazja Szulatyńska Adam Łuniak i Ewa Dymińska 178-3-50 699V-700R 34 Ż DM
25 10 1860 Krupiec Szymon Gęsiorowski Budy Poczajowskie Konstanty Anastazja Wolatyńska 841 95-96 23 AGAD 52 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0052.htm
3 5 1860 Krzemieniec Antoni Jaszczuk Dunajów Jan Anna Wolatyńska 426-1-33 11V-12R 31 T
21 9 1861 Ostróg Stanisław Głębocki Rozważ Antoni Józefa Kamińska Grzegorz Sobolewski i Marianna Latyńska panna 654-1-36 4V R 7 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-PS15
22 10 1861 Białogródka Michalina Nowosielska Rublanka Ignacy Marianna Latyńska Mikołaj Pawłowski i Tekla Rogalska 178-3-76 137V-138R 94 Ż DM
21 12 1862 Bazalia Tomasz Girecki Łazuczyn Wielki Andrzej Urszula Kancerska Stanisław Siciński i Seweryna Latyńska 178-3-131 97V-98R 141 Ż DM 0
20 9 1862 Dubno Marianna Kolatyńska (Kaletyńska) Dubno Piotr Antonina Markowska Andrzej Markowski, Ewa Koliniuk (Kaliniuk) ż. Romana 22-1-207 254V-255R 44 Ł 249 MGo
9 5 1865 Wieledniki Józefa Sinicka Kazimirówka Franciszek Zofia Smykowska Józef Piotrowski, Rozalia Wolatyńska 178-3-56 51V 45 Ż MW, DW
4 9 1865 Butowce Albin Więckowski Orzechówka Piotr Teresa Latyńska Piotr Latyńska i Franciszka Lipska 178-3-82 32V-33R 31 Ż 64-65 DM
9 2 1866 Butowce Frozyna Górecka Czerniatyn Mały Stanisław Marianna Latyńska Konstanty Rawicz i Gertruda Krzemieniowska 178-3-82 46V-47R 6 Ż 90-92 DM
24 6 1867 Radziwiłłów Maria Orłowska Drańcza Franciszek Zofia Wolatyńska 426-1-41 58V-59R 13 T 521
8 1 1870 Radziwiłłów Jan Strawiński Budy Antoni Antonina Wolatyńska 1-51 1V-2R 1 T 0
15 5 1870 Radziwiłłów Anna Wolatyńska Budy Kajetan Maria Magarewicz 1-51 3V-4R 10 T 0
4 11 1870 Radziwiłłów Teodor Semczuk Drańcza Andrzej Anna Wolatyńska 1-51 8V-9R 30 T 0
23 1 1871 Kuniów Karol Nahumowicz [Naumowicz] Iliaszówka Jan Franciszka Kalatyńska Jan Góral i Anna Kuleszyńska 178-3-78 241V-242R 7 Ż 461-462 DM
4 3 1871 Kulczyny Aniela Łabędź Maniowce Michał Marianna Cytulska Rafał Jarzębkowski i Seweryna Latyńska, asyst. Atanazy Rutkowski i Marianna Jarzębkowska 17-1-235 458V-458R 43 Ch 899-900 OY
28 10 1872 Radziwiłłów Szymon Orłowski Drańcza Franciszek Zofia Wolatyńska 426-1-60 9V-10R 34 T DW
24 6 1873 Radziwiłłów Joanna Szymczuk Budy Andrzej Anna Wolatyńska 426-1-67 62V-63R 21 T
29 7 1873 Radziwiłłów Paulina Wolatyńska Budy Kajetan Maria Magarewicz 426-1-67 65V-66R 28 T
16 3 1874 Radziwiłłów Józef Orłowski Drańcza Franciszek Zofia Wolatyńska 1-68 72V-73R 6 T
10 3 1874 Kulczyny Wiktoria Łabędź Maniowce Michał Marianna Cytulska Rafał Jarzębkowski i Seweryna Latyńska, asyst. Atanazy Rutkowski i Marianna Jarzębkowska 17-1-235 669V-670R 28 Ch 1309-1310 DM
11 11 1874 Kulczyny Marcin Proczkowski Metce Feliks Agata Lubecka Andrzej Latyński i Rozalia Lubecka, asyst. Kazimierz Lubecki i Tekla Latyńska 17-1-235 694V-695R 126 Ch 1359-1360 DM
2 12 1875 Radziwiłłów Franciszka Wolatyńska Budy Kajetan Maria Magarewicz 1-69 66V-67R 53 T
3 3 1876 Radziwiłłów Piotr Orłowski Drańcza Franciszek Zofia Wolatyńska 426-1-70 45V-46R 12 T
4 10 1876 Radziwiłłów Katarzyna Strawińska Budy Antoni Antonina Wolatyńska 426-1-70 54V-55R 45 T
28 3 1879 Radziwiłłów Antoni Orłowski Drańcza Franciszek Zofia Wolatyńska 426-1-73 50V-51R 16 T/FS DW
28 7 1883 Radziwiłłów Antonina Orłowska Drańcza Franciszek Zofia Wolatyńska Wojciech Muliński, Konstancja Małecka ż. Piotra 1-77 51V-52R 32 T 0
22 7 1883 Radziwiłłów Magdalena Wolatyńska Budki Konstanty Maria Magarewicz 1-77 51V-52R 33 T 0
7 11 1888 Krzemieniec Aniela Strumińska Kołosowa Cyprian Filipina Żelatyńska 426-1-81A 27V-28R 107 T
19 8 1900 Radziwiłłów Kazimierz Żyluk Budki Leon Franciszka Wolatyńska 47V-48R 29 0
14 8 1902 Radziwiłłów Maria Wolatyńska Budki Jakub Katarzyna Janikowska 8V-9R 32 0
1 8 1904 Radziwiłłów Aniela Walatyńska Budki Jakub Katarzyna Janikowska 22 0
17 10 1904 Radziwiłłów Mikołaj Żyluk Budki Leon Franciszka Wolatyńska 29
13 1 1910 Radziwiłłów Szczepan Żyluk Budki Leonty Franciszka Wolatyńska 1-100 39V-40R 6 T 0
30 11 1910 Międzyrzec Korecki Piotr Bronowicki Charaług Stanisław Marcelina Kalatyńska Władysław Łyszczak i Stanisława Kalatyńska panna 740-4-360 90V-91R 64 R 71 DM
17 5 1913 Radziwiłłów Helena Żyluk Budki Leonty Franciszka Wolatyńska 6V-7R 22 0
30 12 1922 Radziwiłłów Jan Żyluk Budki Leon Franciszka Wolatyńska Kazimierz Witkowski, Katarzyna Wolatyńska 1-119 39V 67 T 0
30 12 1922 Radziwiłłów Maria Żyluk Budki Leon Franciszka Wolatyńska Leon Witkowski, Maria Wołoszyn 426-1-119 39V 68 T/FS DW

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum/Skany Nr skanu Autor Indeksu Skan
30 6 1807 Klewań Onufry Kowalczuk Hruszwica (G-R) Marianna Milatyńska Hruszwica Szymon Smetaniuk, Jan Żyszmaniuk 206 14-15 AGAD 8 B, EK! http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20206/pages/PL_1_436_206_0008.htm
1 11 1824 Krzemieniec Michał Wołoszyn Budki (G-R) Agnieszka Walatyńska Budki 15 Michał Wakuliński, Mateusz Walatyński 300 38 41 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0020.htm
24 1 1826 Krzemieniec Jan Jakubowicz Marcelówka 43 Domicela Delatyńska Marcelówka 27 Teodor Mitelak, Bazyli Michałkin 300 63 1 ZP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20300/pages/PL_1_436_300_0032.htm
23 10 1827 Krzemieniec Mateusz Sapko Budki 18 Jan Barbara Ewa Walatyńska Budki Maciej Domicella prac. Józef Walatyński, Tomasz Sabko i Piotr Mirecki 426-1-5 11R 46 T 740 DM https://www.familysearch.org/search/catalog/300453?availability=Family%20History%20Library
26 9 1827 Krzemieniec Mikołaj Sowiński Budki 22 Franciszek Pelagia Marianna Walatyńska Budki 15 Maciej Anna Józef Walatyński i Tomasz Sobyk 426-1-5 9R 38 T 738 DM https://www.familysearch.org/search/catalog/300453?availability=Family%20History%20Library
30 6 1829 Zasław św. Józefa Kazimierz Leśniowski Zasław 25 Benedykt Anna Kamińska Marianna Platyńska Zasław 20 Marcin Teodora Lublińska ur. Tomasz Mierzejewski, Filip Platyński, Kazimierz Zieliński 178-3-95 43R 21 Ż 82 KP2
2 2 1831 Kulczyny Franciszek Kraśnicki Mazepińce 23 Klemens Zofia Piotrowska Agnieszka Jaskulska Wolica Tatarska 16 Józef Joanna Latyńska Urodzeni, świad: ur. Augustyn Andruski, Michał Małgiewski? 178-3-97 390R 5 Ż Mg
17 6 1845 Butowce Piotr Więckowski Wierzbówka 26 Grzegorz Anna Sokołowska Teresa Latyńska Wolica Tatarska par. Kulczyny 22 Wincenty Tekla Gorecka Michał Popławski, Tomasz Sławecki, Jan Wierzbicki 178-3-113 206V 7 Ż 412 DM
16 11 1847 Kulczyny Ignacy Nowosielski Wasylówka par. Bazalia 24 Jan Marianna Kułakowska Marianna Latyńska Wolica Tatarska 18 Wincenty Tekla Górecka Mateusz Jaworski, Jan Lipiński 178-3-116 409R 17 Ż 803 DM
6 7 1847 Kulczyny Leon Sławecki Łahodyńce 25w Tomasz Marianna Latyńska Franciszka Dobrzańska Wolica Tatarska 23 Piotr Honorata Krzewicka Jan Nowicki, Antoni Dobrzański 178-3-116 407V 12 Ż 800 DM
7 11 1854 Bazalia Nestor Popławski Wasylówka 20 Adam Honorata Chmielnicka Marianna Sławecka Tryski 17 Marcin Marcjanna Latyńska Franciszek Piotrowski, Feliks Zaklicki, Jan Stawiński 178-3-122 36R 24 Ż DM
28 10 1856 Łabuń Jan Ostrowski Łabuń 24 Antoni Franciszka Łapińska Julia Gniewusz Łabuń 20 Franciszek Cecylia Latyńska Franciszek Sobieszczański, Hieronim Ostrowski 178-3-124 677R 24 Ż DM
9 11 1858 Bazalia Antoni Szulc Wasylówka 22 Adam Marianna Bujalska Katarzyna Sławecka Tryski 16 Marcin Konstancja Latyńska Józef Popławski, Wincenty Witkowski, Agnieszka Popławska 178-3-127 44V-45R 44 Ż DM
15 1 1859 Ostróg Mikołaj Wierzbicki Hurby 22 Józef Magdalena Latyńska Antonina Adaszyńska Hurby 17 Wawrzyniec Marianna Domińska Antoni Wierzbicki i Mateusz Ostaszewski 886 88 2 AGAD 47 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0047.htm
15 1 1859 Ostróg Julian Murawski par. Ostróg 22 Franciszek Dorota Sołtyk Katarzyna Kossowska par. Ostróg 20 Marcin Marianna Kalatyńska Grzegorz Szawroński i Jan Bogatyński 886 89 3 AGAD 48 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0048.htm
31 1 1860 Krupiec Konstanty Gęsiorowski Budki Poczajowskie 43w Antoni Tekla Gębicka Anastazja Wolatyńska Budki Poczajowskie 28 Andrzej Helena Guńkiewicz 841 100 1 AGAD 55 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20841/pages/PL_1_436_841_0055.htm
11 11 1862 Nieświcz Piotr Jakubowski Szprachy 22 Bonifacy Monika Szpaczyńska Michalina Rodziewicz Szprachy 18 Michał Salomea Kalatyńska 457 26 8 AGAD 14 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20457/pages/PL_1_436_457_0014.htm
3 2 1863 Bazalia Łukasz Sławecki Bazalia 27 Tomasz Marianna Latyńska Anna Motylewska Bazalia 18 Piotr Marianna Gluzicka Augustyn Leszczyński, Leon P{Popławski, Józefa Leszczyńska 17-1-8 4V-5R 11 Ch 9-10 DM
8 11 1864 Butowce Piotr Białokur Mazepińce par. Kulczyny 23 Andrzej Agnieszka Zawadowska Joanna Więckowska Orzechówka 17 Piotr Teresa Latyńska Stefan Kukliński, Stefan Latyński 178-3-82 24V 14 Ż 48 DM
29 10 1867 Radziwiłłów Antoni Strawiński Budki Poczajowskie 20 Jan Zofia Czaplińska Antonina Wolatyńska Budki Poczajowskie 20 Antoni Helena Zubkiewicz 426-1-41 68 R 4 T 531
30 5 1876 Butowce Sebastian Więckowski Orzechówka 21 Piotr Teresa Latyńska Zofia Konopnicka Orzechówka 20 Eliasz Apolonia Ostaszewska Piotr Białokur, Kazimierz Latyński, Antoni Jasinowski 17-1-28 18V 1 Ch 38 DM
30 1 1877 Szumsk Wiktor Nowosielski Ludwiszcze par. Krzemieniec 26 Ignacy Marianna Latyńska Karolina Zielińska Zaliśce 19 Jan Marianna Śliwińska Józef Jankowski, Sylwester Pacewicz 426-1-229 40V 7 T 686 DM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9T-FT44?cat=833998&i=685
24 10 1882 Radziwiłłów Paweł Orłowski Drańcza 19 Franciszek Zofia Wolatyńska Barbara Sobczuk Leduchów 18 Piotr Maria Tuszakowska Franciszek Mirecki, Jan Sobczuk, Franciszek Tuszakowski 1-76 43R 4 T 0
23 10 1888 Radziwiłłów Jan Witkowski Budki 18 Józef Helena Gęsiorowska Maria Szymczuk Budki 18 Andrzej Anna Wolatyńska 0.1-81A 64V 5 T
1 11 1892 Radziwiłłów Józef Orłowski Drańcza 19 Franciszek Zofia Wolatyńska Józefa Orłowska Drańcza 19 Andrzej Maria Witkowska Jan Sowiński, Piotr Mirecki 426-1-81D 57 V 5 T 10 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-T6W2?i=9&cat=833690
16 10 1894 Radziwiłłów Franciszek Kobylański Budki 20 Jan Katarzyna Mirecka Joanna Szymczuk Budki 19 Andrzej Anna Wolatyńska 1-81 Z 53V 6 0
5 2 1895 Młynów Kazimierz Paszkowski Edwardówka par. Ptycza 24 Jakub Aniela Sawicka Franciszka Piernat z d. Białkowska Murawica 29w Piotr Regina Szulatyńska Paweł Oborski, Karol Paszkowski 740-2-411 88R 7 R 1402 RK
17 5 1922 Radziwiłłów Piotr Orłowski Tomasz Maria Borowa Maria Wolatyńska Jakub Katarzyna Janikowska Szymon Janikowski, Stanisław Sobolewski 1-119 42V 7 T
27 6 1926 Radziwiłłów Stefan Skowroński Kazimierz Aniela Sobolewska Aniela Wolatyńska Jakub Katarzyna Jankowska 1-119 128 V 11 T
4 11 1934 Poczajów Stefan Żyluk Budki 24 Leon Franciszka Wolatyńska Nina Burmaj Budki 19 Mojsiej Maria Medwecka Aleksander Kamiński, Stefan Wolatyński obaj z Budek, M - rolnik ur. 13,1,1910 st.st., K - ur. 14.3.1915 st.st. 426-1-139 9R 9 T 168 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9S1G-4

Spisy parafian

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum/Skany Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
61 201 Latyńska Maria 31 Ostróg Ostróg 1915 Żytomierz DM 178-49-63
1129 1 żona Maria z d. Latyńska 30 Ostróg Hurby 1915 Żytomierz DM 178-49-63
Uwaga! W spisach parafian wyszukiwane są tylko nazwiska.
Pełne spisy parafian są dostępne TUTAJ
Wyszukiwarka wyborców jest TUTAJ