Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 9 | 1833 | Swojczów | Michał | Leśniekiewicz | Gnojno | Jan | Joanna | Sydorowicz | Jan Sydorowicz, Marianna Krawczuk | 848 | 139 | 35 | AGAD | AR | https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/d108033825aec0a01274292648d08cc300cfa6147f7ac3544ae8491f1d8f64b4 | |
| 10 | 1 | 1834 | Swojczów | Feliks | Traczyński | Dominopol | Wincenty | Regina | Leśniekiewicz | Mateusz Świstowski, Marianna Buczuk ż. Józefa | 849 | 115 | 2 | AGAD | AR | https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/3c6ff5421503e8230d0bcf69031853355d3b9a012e395a114a142397447fc39d | |
| 18 | 11 | 1834 | Swojczów | Stanisław | Kupczyński | Budy Ossowskie | Wojciech | Marianna | Leśniekiewicz | Tomasz Babulczuk, Agnieszka Nabatycz ż. Jana | 849 | 124 | 27 | AGAD | AR | https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/926295952963be098925187bdd70abb1f606aa6a812f39dca837dbe3616dc920 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 2 | 1834 | Swojczów | Wojciech | Kopczyński | Budy Ossowskie | 20 | Wojciech | Elżbieta | Hipś | Marianna | Leśniekiewicz | Budy Ossowskie | 20 | Krzysztof | Katarzyna | Orłowska | Piotr Czechowski, Jan Nabatycz | 849 | 127 | 2 | AGAD | 72 | AR | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/1_436_0_0_849_0072.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|