Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 1824 | Szumbar | Karolina | Pacholczuk | Sosnówka | Mikołaj | Ewa | Szewczuk | Daniel Jeleniecki i Helena Hnatowa, as. Daniel Liwarczuk i Katarzyna Baryńczukowa | 297-1-188 | 52 R | Ł/FS | 63 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6781-1 | |
| 4 | 4 | 1830 | Targowica | Marianna | Sliwaruk | Podhajce | Damian | Marianna | Marcin Kwiatkowski, Marianna Zielińska | 816 | 220R | 9 | AGAD | ZP | |||
| 30 | 11 | 1904 | Zasław św. Jana | Franciszek | Liwartowicz | Bielczyn | Jan | Franciszka | Urbańska | Wincenty Krześniowski i Maria Jasielska | 17-2-72 | 14V-15R | 53 | Ch | 606-607 | DM | |
| 28 | 10 | 1912 | Horochów | Michał | Dołgaj | Półhany | Jan | Anastazja | Liwartowska | 1039 | 25 | 92 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201039/pages/1_436_0_0_1039_0029.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 10 | 1889 | Kowel | Józef | Zajdel | Kowel | 33w | Józef | Józefa | Szterniczek | Anna | Picz | Kowel | 22 | Józef | Katarzyna | Liwar | 290 | 69 | 24 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20290/pages/PL_1_436_290_0037.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|