Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 9 | 1884 | Ptycza | Tomasz | Klok | Białogródka | Antoni | Rozalia | Gustowska | Jan Adaszyński, Antonina Loskot | 740-2-177 | 36V-37R | 41 | R | 36 | MGo | |
| 19 | 9 | 1884 | Ptycza | Marian | Klok | Białogródka | Antoni | Rozalia | Gustowska | Franciszek Loskot, Wiktoria Zalewska | 740-2-177 | 36V-37R | 42 | R | 36 | MGo | |
| 1 | 12 | 1884 | Ptycza | Bogumił | Kniżek | Białogródka | Józef | Anna | Hamaczek (Hamáček) | s. austriackich poddanych, Józef Szafranek (Šafránek), Antonina Loskot | 740-2-177 | 39V-40R | 53 | R | 39 | MGo | |
| 1 | 1 | 1885 | Ptycza | Stanisław | Szałachiewicz (Szalachiewicz) | Białogródka | Michał | Faustyna | Rabczewska | Józef Czeslak, Antonina Loskot | 740-2-174 | 1V-2R | 1 | R | 3 | MGo | |
| 26 | 7 | 1890 | Dubno | Anna | Peterka | Dubno | Józef | Anna | Loskot | c. Czechów, Józef Kuczer (Kučera), Maria Peterka panna | 740-2-164 | 18V-19R | 71 | R | 20 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 5 | 1886 | Ptycza | Franciszek | Lnieniczek (Lněníček) | 26 | Jan | Maria | Lunaczek (Luňáček) | Elżbieta | Tausza | Białogródka | 20 | Wacław | Anna | Kalik (Kalík) | Franciszek Loskot, Franciszek Szleger (Šlegr), Franciszek Knebort (Kněbort) | 740-2-174 | 51V | 6 | R | 47 | MGo | ||
| 6 | 2 | 1894 | Ptycza | Józef | Adamek (Adámek) | 22 | Jan | Antonina | Tufkowa | Józefa | Hamaczek (Hamáček) | Białogródka | 20 | Jan | Anna | Haraczek (Horáček)? | on austriacki poddany, Franciszek Loskot, Michał Krotochwil (Kratochvíl) | 740-2-175 | 102R | 4 | R | 103 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|