Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 11 | 1831 | Nowogród Wołyński | Zofia | Lubrańska | 18 | Nowogród Wołyński | z suchot, c. ur. Michała i Honoraty z Mejerów | 245-1-5 | 52R | 744 | R | 1905 | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 2 | 1798 | Lubar | Marianna | Małecka | Lubar | Antoni | Agnieszka | data chrztu, Mikołaj Dąbrowski, Katarzyna Lubrańska, ass. Bazyli Stępniowski, Wiktoria Agatynowa | 178-49-3 | 596V | Ż | Mg | ||||
| 21 | 6 | 1799 | Lubar | Regina | Lubrańska | Lubar | Bazyli | Katarzyna | data chrztu, Michał Wysoczański, Wiktoria Marcinowska, ass. Michał Marcinowski, Justyna Markiewicz | 178-51-174 | 10V | Ż | Mg | ||||
| 18 | 6 | 1805 | Lubar | Marianna Tekla | Zuzolińska | Lubar | Jan | Helena | data chrztu, Dymitr Jakubowicz, Agnieszka Snitowska, ass. Jacek Kwietniowski, Wiktoria Talko, Jan Bogusławski, Marianna Lubrańska | 178-51-174 | 71V | Ż | Mg | 161 | |||
| 7 | 3 | 1806 | Lubar | Antonina | Madeyska | Lubar | Michał | Teresa | data ur. i chrztu, Szymon Radzikowski, Honorata Lubrańska | 178-51-174 | 79R | 32 | Ż | Mg | 186 | 0 | |
| 9 | 4 | 1806 | Lubar | Franciszka | NN | Lubar | NN | NN | chrzest 10.04.1806, Józef Minkiewicz, Marianna Lubrańska | 178-51-174 | 80V | 54 | Ż | Mg | 190 | ||
| 27 | 10 | 1828 | Cudnów | Karolina | Wojnarowska | Romanów | Józef | Salomea | Lubrańska | Józef Cygler i Tekla Smolińska | 569-1-57 | 69V | 172 | Ż | 138 | DM | |
| 26 | 9 | 1836 | Cudnów | Władysław | Wojnarowski | Romanów | Józef | Salomea | Lubrańska | Józef Mysłakowski i Regina Kotiużyńska ż. Andrzeja | 569-1-59 | 25V | 148 | Ż | 51 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 2 | 1848 | Cudnów | Antoni | Studziński | Manie | 23 | Piotr | Ludwika | Boczkowska | Małgorzata | Wojnarowska | Romanów | 25 | Józef | Salomea | Lubrańska | Karol Czarnecki, Mikołaj Grabiarz | 569-1-71 | 40V | 8 | Ż | 79 | DM | |
| 19 | 11 | 1850 | Cudnów | Leon | Jurkowski | Sieniawka | 20 | Stefan | Maria | Lubrańska | Józefa | Bilińska | Sieniawka | 18 | Piotr | Julianna | Bielska | Jan Osiński, Stanisław Wasilewski | 569-1-73 | 73V | 60 | Ż | 116 | DM | |
| 25 | 11 | 1853 | Cudnów | Jan | Wojnarowski | Romanów | 33 | Józef | Salomea | Lubrańska | Marianna | Święcicka | Futor Olszański | 17 | January | Franciszka | Gruszecka | Szymon Pirzanowski, Aleksander Michałowski | 569-1-77 | 71V | 43 | Ż | 124 | DM | |
| 14 | 11 | 1854 | Cudnów | Józef | Wojnarowski | Romanów | 30 | Józef | Salomea | Lubrańska | Tekla | Wesołowska | Kozara | 20 | NN | Marianna | Wesołowska | Jan Ilnicki, Jan Wojnarowski | 569-1-78 | 70R | 35 | Ż | 136 | DM | |
| 11 | 11 | 1856 | Cudnów | Justyn | Wojnarowski | Romanów | 22 | Józef | Salomea | Lubrańska | Antonina | Zalewska | Manie | 18 | Mikołaj | Ewa | Tederess | Michał Raciborzyński, Antoni Studziński | 569-1-80 | 72R | 42 | Ż | 131 | DM | |
| 20 | 10 | 1868 | Cudnów | Wawrzyniec | Kociużyński [Kotiużyński] | Gwoździarnia | 32 | Andrzej | Regina | Lubrańska | Apolonia | Raczyńska | Gwoździarnia | 18 | Wincenty | Eufrozyna | Rudnicka | Mateusz Bogusławski, Stanisław Kuczyński | 178-3-58 | 104V | 49 | Ż | 206 | DM | 0 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|