Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 12 | 1765 | Dubno | Marianna | Mężyk | 70 | 297-1-39 | 8R | Ł | 9 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-N7QM-2SDR | |||
| 10 | 10 | 1850 | Kowel | Teodor | Karpowicz | 50 | Biełaszów | sadownik, żona Domicela z Mężykowskich, syn Ludwik Roch, córka Eleonora | 253 | 47 | 41 | AGAD | 25 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20253/pages/PL_1_436_253_0025.htm |
| 11 | 8 | 1940 | Kowel ZAGS | Eugenia | Mężyk | 5/12 | Wołka Lubitowska | córka Jana i Anieli | 3247-2-7 | 168 | Ł | 71-72 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-3PWL |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 9 | 1828 | Turzysk | Józef | Malinowski | Piórkowicze | Piotr | Marianna | Mężykowska | 709 | 15 | 46 | AGAD | EW | |||
| 24 | 7 | 1832 | Nieświcz | Anna | Mężykowska (Męczykowska) | Nieświcz | Piotr | Barbara | Traszkowska | Ignacy Pawluczyński żonaty, Aleksandra Szuszyńska (Suszyńska Soszyńska) ż. Teodora, asyst. Jan Stefana, Teresa Słowikowska ż. Łukasza | 427 | 81 | 25 | AGAD | 41 | MGo | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20427/pages/PL_1_436_427_0041.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 11 | 1862 | Berezne | Bolesław | Pawłowski | par. Meżyrów | 26 | Jan | Julia | Mężyk | Zofia | Hutnicka | Druchowa | 22 | Stanisław | Aniela | Paszkowska | Karol Makowski, Wojciech Czerechowski | 887 | 495 | 17 | AGAD | 268 | BW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20887/pages/PL_1_436_887_0268.htm |
| 12 | 11 | 1868 | Horochów | Daniel | Czybiniak | Końsk, par. Dydnia | 31 | Grzegorz | Anna | Mężyk | Agata | Baron | par. Dydnia | 22 | Wojciech | Katarzyna | Wężyńska | 104 | 28 | 8 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20104/pages/PL_1_436_104_0015.htm | ||||
| 1 | 2 | 1937 | Krzemieniec | Ignacy | Stański | Ujanowice pow. Limanów | 33 | Karol | Joanna | Mężyk | Helena | Gruszewska | Kokorów | 23 | Bazyli | Karolina | Hyksz | Józef Skrobecki, Dominik Salecki, M ur. 21.10.1894 Ołpiny, pow. Jasło, K ur. 5.6.1913 Łazawa (Rosja) | 426-1-159 | 26 V | 7 | T | 741 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-939S-G?i=740&cat=300453 |
| 16 | 5 | 1937 | Deraźne | Stefan | Skaliński | Radomianka | 22 | Stanisław | Katarzyna | Majcher | Stanisława | Ciosek | Tomaszów | 15 | Stefan | Helena | Czerwonka | Władysław Szymański, Stefan Mężyk | 33-1-769 | 30V | 12 | Ł | 32 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-R73L-3KCP |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|