Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 4 | 1890 | Turzysk | Mikołaj | Olszewski | 70 | Turopin | żona Konstancja z Młotkowskich, s. Leon, c. Klementyna, Teofila | 758 | 32 | 6 | AGAD | 18 | EW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20758/pages/PL_1_436_758_0018.htm |
| 15 | 1 | 1894 | Turzysk | Aleksander | Kuźmiński | 0,5 | Klusk | s. Ludwika i Wiktorii z Młotkowskich | 762 | 45 | 2 | EW | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20762/pages/PL_1_436_762_0024.htm | |
| 9 | 12 | 1913 | Horochów | Stanisław | Młotkowski | 8 | Boroczyce | syn Antoniego i Katarzyny Gilewicz | 1045 | 92 | 57 | AGAD | MJ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201045/pages/1_436_0_0_1045_0049.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 2 | 1814 | Zimna Woda | Józef | Młotkowski | Zimnawódka 2 | Franciszek | Teresa | Hudewicz | 1507L | 2 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/301/sygn.%201507/pages/PL_1_301_1507_0002.htm | |||||
| 19 | 9 | 1842 | Swojczów | Konstancja | Uleryk | Dominopol | Piotr | Salomea | Młotkowska | Franciszek Młotkowski i Katarzyna Czereszko ż. Franciszka, Franciszek Czereszko i Regina Traczyńska ż. Wincentego | 604 | 11 | 31 | AGAD | 6 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20604/pages/PL_1_436_604_0006.htm |
| 2 | 1 | 1893 | Turzysk | Aleksander | Młotkowski | Obeniże | Tomasz | Antonina | Kuźmińska | 761 | 2-3 | 1 | EW | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20761/pages/PL_1_436_761_0002.htm | ||
| 20 | 3 | 1893 | Turzysk | Aleksander | Młotkowski | Klusk | Tomasz | Antonina | Kuźmińska | 761 | 6-7 | 12 | EW | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20761/pages/PL_1_436_761_0004.htm | ||
| 7 | 12 | 1921 | Horochów | Maria | Lewartowska | Półhany | Piotr | Rozalia | Młotkowska | Józef Młotkowski i Maria Strep | 1094 | 39 | 112 | AGAD | 27 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0027.jpg |
| 22 | 10 | 1922 | Horochów | Tadeusz | Świrkowski | Łobaczówka | Józef | Bronisława | Młotkowska | Józef Młotkowski i Ludwika Młotkowska żona Karola | 1095 | 43 | 126 | AGAD | 26 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0026.jpg |
| 25 | 11 | 1922 | Horochów | Franciszek | Kolman | Półhany | Kazimierz | Paulina | Młotkowska | Józef Młotkowski i Bronisława Młotkowska żona Józefa | 1095 | 44 | 129 | AGAD | 26 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201095/album/index.html#img=1_436_0_0_1095_0026.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 2 | 1902 | Horochów | Antoni Jan | Młotkowski | 22 | Stanisław | Aniela | Sobczyńska | Katarzyna | Gilewicz | 17 | Michał | Julia | Kułakowska | 960 | 35 | 13 | AGAD | 39 | MJ | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20960/pages/PL_1_436_960_0039.htm | |||
| 16 | 5 | 1920 | Horochów | Karol | Grynowiecki | Jan | Józefa | Wilkowska | Tekla | Zawistowska | Michał | Jadwiga | Sitkowska | Mikołaj Młotkowski | 1093 | 14 | 16 | AGAD | 21 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201093/album/index.html#img=1_436_0_0_1093_0021.jpg | ||||
| 20 | 6 | 1920 | Horochów | Feliks | Młotkowski | Jakub | Maria | Górka | Franciszka | Szadkowska | Jan | Anna | Rudkowska | Jan Matkowski i Franciszek Szuryński | 1093 | 15 | 23 | AGAD | 22 | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201093/album/index.html#img=1_436_0_0_1093_0022.jpg | ||||
| 10 | 7 | 1921 | Horochów | Józef | Młotkowski | Stanisław | Aniela | Sobczyńska | Anna | Szubert | Wojciech | Aniela | Keller | Józef Maksymowicz i J. Kiten | 1094 | 50 | 21 | AGAD | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201094/album/index.html#img=1_436_0_0_1094_0033.jpg | |||||
| 3 | 6 | 1928 | Turzysk | Aleksander | Młotkowski | Klusk | 30 | Tomasz | Antonina | Kuźmińska | Magdalena | Urban | dopisek | 761 | 6-7 | 12 | AGAD | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 77 | 8 | Młotkowski [Młodkowski] Michał | 46 | Beresteczko | Biały Ług | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-48 | |||||
| 99 | 22 | Młotkowski Jakub | 53 | Beresteczko | Holatyn | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-48 | |||||
| 212 | 9 | Młotkowski Stanisław | 59 | Beresteczko | Łobaczówka | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-48 | |||||
| 213 | 12 | Młotkowski Feliks | 33 | Beresteczko | Łobaczówka | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-48 | |||||
| 263 | 8 | Młotkowski Wiktor | 53 | Beresteczko | Smolawa | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-48 |
