Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 7 | 1889 | Sławuta | Bogdan | Siestrzeńcewicz-Bogusz | 51 | Sławuta | przebywający na leczeniu w Sławucie, mieszkanie Warszawy, z Guberni Mohylewskiej, powiatu mścisławskiego, żona Maria z Wieliczków córka Kazimierza, synowie Eustachy i Antoni, córki Ludwika i Elżbieta | 17-2-53 | 34R | 31 | Ch | 47 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 10 | 1804 | Wiszenki | Klara Dorota | Juźwikiewicz (Jóźwikiewicz) | Sławatycze | Ignacy Joachim Stefan | Tekla | Tchórzewska | wlm. Tomasz Lityński komornik graniczny, wlm. Dorota Byczkowska starościna ulanicka, wlm. Michał Byczkowski starosta ulanicki, wlm. Klara Tchórzewska komorniczyna latyczowska, rodzice dziecka cześnikostwo mścisławskie | 297-1-12 | 30V | Ł | AR | |||
| 10 | 8 | 1806 | Wiszenki | Józef | Juźwikiewicz | Susk | Ignacy | Tekla | Tchórzewska | rodzice cześnicy mścisławscy, wlm. Kazimierz Słoniewski podsędek ziemski łucki z żoną Izabelą Słoniewską, wlm. Jan Terlecki, Franciszka Rumiszewska, data wg kal. juliańskiego, chrzestni wlm. Ignacy Juzwikiewicz, wlm. Antonina Gawrońska, wlm. Maciej G | 297-1-12 | 39R | Ł | AR | |||
| 22 | 11 | 1815 | Szumbar | Dymitr Józef | Piniński | Borki | Władysław | Róża | Małachowska | data chrztu z samej wody, WP Franciszek Małachowski setnik wojsk polskich i Franciszka Męyńska podstolina mścisławska | 297-1-188 | 35 V | Ł/FS | 43 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-67DM-M?lang=pl&i=42 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 5 | 1752 | Krzemieniec | Stefan | Mścisław | Semiduby | Katarzyna | Wojtowicz | Lisznia | Paweł Tomaszuk, Jadwiga Kowalska | 297-1-53 | 156V | Ł | 169 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNY-B |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|