Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 9 | 1853 | Włodzimierz Wołyński | Julian | Maciuchowski | 55 | Ostrówki | w. ż. | 789 | 85 | 70 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20789/pages/PL_1_436_789_0044.htm | |||
| 3 | 2 | 1940 | Włodzimierz Wołyński NSJ | Bogusław Feliks | Maciuch | 1/12 | Falemicze | s. Mikołaja i Genowefy z Kołodziejczyków | 1089 | 23 | 15 | AGAD | 23 | MO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201089/album/index.html#img=1_436_0_0_1089_0023.jpg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 8 | 1828 | Kołodno | Elżbieta | Husak | Kołodno | Jan | Apolonia | Stolanowa | Gabriel Sokolik, Marianna Maciuch | 245-1-2 | 361 | 42 | R | 695 | DM1 | |
| 8 | 9 | 1828 | Kołodno | Franciszka | Pałałuch | Kołodno | Łukasz | Marianna | Iwan Petrow, Marianna Maciuch | 245-1-2 | 362 | 44 | R | 696 | DM1 | ||
| 29 | 9 | 1832 | Mikołajów | Anna | Masyczyn | Hryniowce Polne | Andrzej | Katarzyna | prac. Maciuchafowow i Cecylia ż. Szymka Kubowego | 178-51-307 | 176V | 50 | Ż | 181 | DW | 0 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 7 | 1741 | Szumsk | Wojciech | Maciuk Maciuch | Dederkały Małe | Katarzyna | Wojcieh Wojciech | Dederkały Małe | Tomasz Michalczuk, Teresa Marcinowa | 297-1-180 | 4V | Ł | RK | |||||||||||
| 9 | 1 | 1816 | Leszniów (AL) | Eliasz | Sowa | 27 | Katarzyna | Sawkówna | 18 | Konrad Kot,Jakub Maciuch | 746 | 2 | 1 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
