Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 1 | 1866 | Międzyrzec Korecki | Józefa | Madalińska | 75 | Witków | z d. Zakrzewska, wdowa po Marku poruczniku wojsk rosyjskich, potomstwa po sobie nie pozostawiła | 487-1-64 | 29V | 3 | R | 15 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 4 | 1831 | Owrucz | Leon | Liplański | Owrucz | Szymon | Marcjanna | Malinowska | Wlm. Marcin Mroczkowski i Marianna z Będkowskich Madalińska ż. Franciszka, as. Jan Zahorowski i Karolina Madalińska panna | 178-3-4 | 396R | 14 | Ż/WS | 779 | MW | |
| 21 | 9 | 1859 | Międzyrzec Korecki | Maria Józefa | Maciejewska | Międzyrzec Korecki | Kazimierz | Malwina | Rafałowicz | Karol Stecki i Józefa Madalińska wdowa, asyst. Adam Lisikiewicz i Anna Dobrowolska | 171-1-73 | 505V-506R | 23 | R | 495 | DM | |
| 13 | 7 | 1860 | Międzyrzec Korecki | Małgorzata | Sejdel | Międzyrzec Korecki | Edward | Idalia | Hałajska | Kazimierz Maciejewski i Konstancja Dobrowolska, asyst. Bogumił Finke kawaler i Józefa Madalińska wdowa | 487-1-58 | 6V-7R | 22 | R | 9 | DM | |
| 21 | 1 | 1925 | Sarny | Seweryna Wanda | Wojciechowska | Sarny | Adam | Bronisława | Madalińska | Antoni Polkowski, Helena Grzyk | 740-4-754 | 8V | 37 | R | 11 | WW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 10 | 1859 | Szumbar | Tytus | Iwanowski | Turczyńce, par. Satanów | 38 | Aleksander | Marianna | Madalińska | Hilaryna | Pinińska | Borki | 22 | Edward | Antonina Nikodema | Lepkowska | Daniel Mężeński, Feliks Piniński, Bronisław Pruszyński | 625 | 8 | 3 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20625/pages/PL_1_436_625_0005.htm | |||
| 16 | 2 | 1865 | Żytomierz | Mieczysław-Bartolomeusz | Stoppelle | Żytomierz | 30 | Karol | Julianna | Madalińska | Kamilla-Matylda | Szreders | Żytomierz | 25 | Jakób Czechowicz | Aloiza | Kamff | (dw., wdowiec i dw., wdowa z Czechowiczów) Andrzej Terlecki, Ludwik Koczorowski | 178-3-61 | 120R | 44 | Ż | 131 | DG | |
| 20 | 10 | 1874 | Dederkały | Mikołaj | Popławski | Jurówka | 55w | Michał | Rozalia | Brecharska | Adela | Madalińska | par. Dederkały | 49 | Franciszek | Marianna | Bętkowska | Edward Wittan, Henryk Tynowski | 426-1-68 | 58R | 3 | T | 267 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-9QSM?i=266&cat=305376 |
| 6 | 3 | 1922 | Berezne | Karol | Hewell | Bolesław | Karolina | Madalińska | Michalina | z Jastrzębskich Brzośniewska | w | Michał | Emilia | Grąbczewska | Stanisław Fijałkowski, Stanisław Kędzierski | 740-4-11 | 188V | 19 | R | AS |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | Adela Madalińska panna | 26 | Nowogród Wołyński | 40.Pilipowicze Zwiahelsk | 1844 | CDIAK | AS | 1045-2-235 | ||||||
| 16 | 30 | Madalińska Józefina, właścicielka ziemska | 50 | Międzyrzec Korecki | Międzyrzec Korecki | 1858 | Równe | DM | 171-3-4 | 9V | 12 |