Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 10 | 1856 | Zaturce | Lucyna | Staniewicz | Zaturce | Wincenty | Felicja | Madera | Ferdynand Bieczkowski, Joanna Raciborowska panna, Mikołaj Rybicki, Zygmunta Raciborowska panna | 897 | 184V-185R | 10 | AGAD | 195 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20897/pages/PL_1_436_897_0195.htm |
| 4 | 3 | 1864 | Lubar | Franciszka | Madera | Bite Oziero | Józef | Teresa | Wenchler | Leon Krzyżanowski i Karolina Morgensztejn ż. Michał, Tomasz Czerniachowski i Julia Kalinowska ż. Feliksa | 178-3-148 | 34V-35R | 17 | Ż | 60-61 | DM | |
| 23 | 2 | 1906 | Horochów | Stanisława | Paradowska | Chołoniów | Stanisław | Antonina | Madera | 992 | 4 | 15 | AGAD | 7 | MJ | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20992/pages/1_436_0_0_992_0007.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 10 | 1931 | Łuck | Borysław | Mojzych | 21 | Jarosław | Maria | Maria | Madera | 107 | Ł | MO |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|