Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 3 | 1781 | Szumsk | Błażej | Malaski Malawski | 50 | Waśkowce | 297-1-184 | 96R | Ł | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 7 | 4 | 1850 | Horyńgród | Ludwik Epifaniusz | Malaski [Malawski] | Raśniki | Michał | Joanna | Elsner | chrzest 25.04.1850, Michał Zajączkowski i Honorata Szatkowska, as. Aleksander Szatkowski i Rozalia Poturzycka, Stanisław Poturzycki i Antonina Zajączkowska | 171-1-16 | 636R | 7 | R | 648 | BW | |
| 14 | 1 | 1926 | Szumsk | Paweł | Malaski [Malawski] | Żołobki | Jan | Feliksa | Rokitnicka | Paweł Rokitnicki, Witalia Rokitnicka ż. Juliana | 426-2-252 | 4R | 16 | T | 9 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 7 | 1844 | Cudnów | Paweł | Malaski [Malawski] | Hordyjówka | 30 | Teodor | Franciszka | Gwoździszewska | Anna | Goryczewska | Hordyjówka | 18 | Bazyli | Albina | Mańkowska | Stefan Dąbrowski, Kasper Górski | 569-1-67 | 32R | 32 | Ż | 64 | DM | |
| 14 | 11 | 1848 | Krzemieniec | Stanisław | Malaski (Malawski) | Szpikołosy | 35w | Jan | Aniela | Witkowska | Franciszka | z d. Franczukowska Osurkiewicz | Krzemieniec | 40w | Stanisław | Marianna | Krzeczkowska | Józef Liwiński, Karol Rogowski | 245-1-14 | 29R | 29 | R | 32 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-6HGR |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|