Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 6 | 1875 | Ptycza | Franciszka Maria | Szymek (Šimek) | Dorohostaje | Wincenty | Franciszka | Masner (Mesner)? | konwersja 3.07.1894, Józef Dywisz (Diviš), Maria Nemec (Němec) panna | 740-2-175 | 119V-120R | 36 | R | 120 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 5 | 1891 | Dubno | Andrzej | Fijałkowski (Fiałkowski) | par. Dubno | 22 | Jan | Antonina | Flis | Józefa | Szymek | par. Dubno | 21 | Wincenty | Franciszka | Masner | ona austriacka poddana, Jakub Fijałkowski, Wincenty Martin | 740-2-163 | 33V | 10 | R | 35 | MGo | |
| 31 | 7 | 1894 | Ptycza | Stanisław | Fijałkowski (Fiałkowski) | 26 | Jan | Apolonia | Flis | Franciszka Maria | Szymek (Šimek) | Kochanówka | 19 | Wincenty | Franciszka | Masner | Jakub Fijałkowski (Fiałkowski), Andrzej Fijałkowski (Fiałkowski) | 740-2-175 | 104V | 14 | R | 106 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|