Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 1 | 1877 | Brody | Franciszka | Matwijów | 2/12 | Gaje Starobrodzkie 10 | c. Teodora i Anny Mielniczuk | L | 403V | 1 | DW | |||
| 25 | 4 | 1889 | Brody | Józef | Zdryl | 48 | Suchowola 42 | żona Marianna z d. Matwijów | L | 5 | |||||
| 21 | 4 | 1898 | Brody | Jan | Zielonowicz | 62 | Suchowola 42 | żona Maria z d. Matwijów | L | 7 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 10 | 1807 | Ostróg | Teresa | Burkowska | Ostróg | Ignacy | Tekla | Mikołaj Matwijów, Melania Adamczykowa | 297-1-136 | 68 | Ł | 1103 | SK | |||
| 4 | 3 | 1829 | Starokonstantynów Dominikanie | Petronela | Maćkowa | Ściburówka | Jakub | Marianna | Antoniuk | prac. Szymon Matwijów, Teresa Bondaruk | 178-3-95 | 156V | 27 | Ż | 300 | KP2 | |
| 30 | 10 | 1829 | Jampol | Lucyna | Kaliniuk | Naryłów | Bartłomiej | Rozalia | Wawryńczuk | Kalennik Matwijów i Tekla Kuczer ż. Piotra, Pawło Poliszuk i Horpyna Kostunin ż. Lewka | 245-1-3 | 231R | 48 | R | 236 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-6WRH |
| 1 | 1 | 1835 | Kupiel | Marcelia | Koziołkowa | Kusznierówka | NN | Elżbieta córka Wojciecha | Koziołkowa | Konstanty Matwijów, Marianna Tkacz | 178-3-101 | 320 | 1 | Ż | CK | ||
| 5 | 5 | 1836 | Jałowicze | Ignacy | Matwijów | Piotr | Katarzyna | Matwijów | Ludwik Tomaszewski, Anastazja Magulińska ż. Marcina | 822 | 234R | 2 | AGAD | 243 | ZP | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20822/pages/PL_1_436_822_0243.htm | |
| 8 | 11 | 1876 | Brody | Franciszka | Matwijów | Gaje Starobrodzkie 10 | Teodor | Anna | Mielniczuk | 618-2-2307 | CDIAL/FS | DW |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 11 | 1868 | Brody | Jan | Somczuk | Suchowola 41 | 30 | Grzegorz | Maria | Matwijów | Maria | Kozodój | Suchowola 89 | 26 | Jan | Maria | Mowczan | Bazyli Somczuk, Teodor Somczuk | L | 102R |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|