Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 8 | 1916 | Tbilisi Piotra i Pawła | Józef | Matyszkiewicz | 28 | Lazaret 40 | s. Jana, technik 5 Kaukaskiego Korpusu Pogranicznego | 261 | 128 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 28 | 1 | 1896 | Międzyrzec Korecki | Józef | Wencław | Charaług | 20 | Ferdynand | Józefa | Passk | Józefa | Kowalczyk | Charaług | 18 | Walenty | Kajetana | Matyszkiewicz | Julian Rychter, Jan Delen | 740-2-305 | 68R | 3 | R | 50 | DM | |
| 4 | 11 | 1934 | Krzemieniec | Józef Franciszek | Matyszkiewicz | Równe | 50 | Władysław | Marianna | Borecka | Helena | Litowa | Hoszcza | 49w | Cezary | Marianna | Chamczyk | 426-1-135 | 32R | 45 | T | FS 90 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-93M8-D?i=89&cat=300453 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|