Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 2 | 1829 | Lachowce | Marta | Mekita | 18 | Szuński | żona Mekity syna Hryćka, potomstwa nie pozostawiła | 171-1-2 | 107R | 12 | R | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 7 | 1750 | Szumsk | Małgorzata | Domikalska Domigalska | Kąty | Franciszek | Anastazja | Wincenty Mekita, Marianna Jonowa | 297-1-180 | 38V | Ł | RK | 82 | 0 | ||
| 3 | 6 | 1827 | Teofilpol | Antoni | Paraniuk | Krzywowólka | Jan | Anna | Bartłomiej Walczuk i Marianna Dułżuczka, asyst. Marcin Mekita i Motra Jarynina | 178-3-93 | 331V | 26 | Ż | 636 | DM | ||
| 5 | 9 | 1829 | Lachowce | Marianna | Głowacka | Kaletyńce Wielkie | Feliks | Salomea | Moroz | Mekita Roczuk i Magdalena Głowacka ż. Jana | 171-1-2 | 93R | 64 | R | 103 | DM | |
| 1 | 3 | 1831 | Kuniów | Roman Albin | Mahaluk | Chiniówka | Szymon | Karolina | prac. Mekita Chochluk, Katarzyna Szklarczuk ż. Jana | 171-1-4 | 57R-57V | 14 | R | 61-62 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-GJWN | |
| 12 | 4 | 1832 | Teofilpol | Anna | Lewińska | Korowie | Jan | Julia | Palinowska | Mekita Melniczuk i Ewa Jaciuk | 178-3-98 | 312R | 15 | Ż | 592 | DM | |
| 6 | 7 | 1835 | Wołoczyska | Joanna | Siecińska | Wołoczyska | Kazimierz | Emilia | Kozłowska | Mekita Iwanowicz, Antonina Dąbrowska | 178-3-101 | 300 | 47 | Ż | SK | ||
| 1 | 10 | 1835 | Szumsk | Antonina | Głowacka | Hucisko Horodyskie | Łukasz | Marianna | Czosnowska | Adam Trojanowski i Katarzyna Mekita ż. Jana | 245-1-9 | 374R | 32 | R | 730 | DM | |
| 6 | 4 | 1844 | Zasław św. Jana | Marianna | Michnicka | Bilczyn | Jan s. Jana | Marianna | Kamińska | Mekita Jakowiszyn, Marcelina Mackiewicz panna | 178-51-515 | 3V | 20 | Ż | RG | ||
| 13 | 3 | 1859 | Tajkury | Wawrzyniec | Masłowski | Tajkury | NN | Prakseda | Mekita Chwedor i Agnieszka Franczuk ż. Franciszka | 886 | 317-318 | 5 | AGAD | 167 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20886/pages/PL_1_436_886_0167.htm | |
| 28 | 6 | 1877 | Dubno | Aniela | Babirzewska (Babirzecka) | Tartak | Józef | Zuzanna | Matusiewicz | Mekita Choromaciuk, Maria Mazurkiewicz ż. Ignacego | 487-1-86 | 17V-18R | 57 | R | 20 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-Z4VS |
| 15 | 7 | 1920 | Łuck | Bronisława | Żmijewska | Łuck | Kornel | Zofia | Żłobicka | Mekita Iwacewicz, Rozalia Karabiowska żona Jana | 35-5-1122 | 14V | 123 | Ł | 18 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-M7ZP-7SCM-W |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 1830 | Krzemieniec | Stefan | Sawczuk | Dworzec | 28 | Jacek | Apolonia | Zofia | Mazurek | Dworzec | 20 | Wasyl | Anna | p.młody obrz.greko-ros., ChryćkoWasyluk i Ilij Mekita | 426-1-5 | 45V | 10 | T | 775 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|