Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 12 | 1840 | Leszczyn | Józefa | Radziewicz | 3 | Bujmer | c. Wincentego i Domiceli z Metlińskich | 178-3-9 | 162V | 10 | Ż | 324 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 8 | 1747 | Warkowicze | Roch | Dąbrowski | Franciszek | Marianna | data chrztu, Michał Metliński, Joanna Budzyńska | 297-1-16 | 4V | Ł | 7 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-F7QM-K8R7 | |||
| 26 | 7 | 1809 | Łuck | Jakub | Kazimirski | Jarowica | Maciej | Franciszka | Jakub Pfond (Pfund Fond), Teodozja Brzeska, asyst. Piotr Metliński, Marianna Brodnicka | 297-1-92 | 11V | Ł | 14 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSX5-Q | ||
| 7 | 3 | 1810 | Łuck | Jan Tomasz z Akwinu | Metliński | Łuck | Stanisław | Zofia | Olszewska | Tomasz Szczucki, Teresa Mariańska | 297-1-92 | 17R | Ł | 19 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSX5-F |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 11 | 8 | 1784 | Łuck | Michał | Brzeski | Dioniza | Metlińska | Łuck | Adam Metliński, Feliks Zborowski, Anna Pałuska, Teodor Lisiecki | 297-1-94 | 27R-27V | Ł | 29-30 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-HQHG-1 | ||||||||||
| 20 | 5 | 1788 | Czartorysk | Andrzej | Gurski | Serchów | Anna | Grabowska | Serchów | Szymon Metliński, Rozalia Grabowska, Elżbieta Metlińska, Aleksander Czerniawski, Anna Bielińska | 297-1-185 | 217v-218r | Ł | 7874-7875 | Na | ||||||||||
| 16 | 5 | 1815 | Łuck | Dominik | Milaszkiewicz (Maluszkiewicz) | 23 | Kajetan | Marianna | Krzyżewska | Wiktoria | Rossowiecka | Łuck | 20 | Paweł | Marianna | Strzałkowska | Stanisław Metliński, Maciej Kazimirski | 297-1-95 | 8V-9R | Ł | 11 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QM2-M | ||
| 14 | 9 | 1830 | Iwnica | Szymon | Hajewski | Rudeńka Iwnicka | 38w | Teodor | Kunegunda | Żygadło | Antonina | Baszyńska | Rudeńka Iwnicka | 22 | Antoni | Pelagia | Kulesza | Stefan Metliński, Gabriel Szajdecki, Gabriel Pióro | 178-3-3 | 393V | 4 | Ż | 749 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|