Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 29 | 1 | 1852 | Sielec | Paulina | Miłogrodzka | 9/12 | Męczyce | c. chł. Mikołaja i Anny z Tomaszewskich | 584 | 32 | 1 | AGAD | 18 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20584/pages/PL_1_436_584_0018.htm |
| 24 | 2 | 1859 | Sielec | Marianna | Miłogrodzka | 1 | Maria Wola | c. chł. Mikołaja i Anny | 591 | 38 | 3 | AGAD | 20 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20591/pages/PL_1_436_591_0020.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 12 | 2 | 1836 | Sielec | Marianna | Miłogrodzka | Czerczyce | Józef | Marianna | Sokołowska | Jan Zarębiński, Małgorzata Giergielewicz. Asyst. Michał Za...wski, Barbara Kasperska | 851 | 198 | 8 | AGAD | 108 | AS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0108.htm |
| 12 | 5 | 1851 | Sielec | Paulina | Miłogrodzka | Męczyce | Mikołaj | Anna | Tomaszewska | 583 | 6-7 | 8 | AGAD | 4 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20583/pages/PL_1_436_583_0004.htm | |
| 12 | 3 | 1853 | Sielec | Leontyna | Miłogrodzka | Męczyce | Mikołaj | Anna | Tomaszewska | 585 | 8-9 | 12 | AGAD | 5 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20585/pages/PL_1_436_585_0005.htm | |
| 25 | 6 | 1862 | Sielec | Paulina | Miłogrodzka | Czestny Krest | Mikołaj | Anna | Tomaszewska | chrzest 8.07.1862, Aleksander Kozicki i Antonina Malendowska | 891 | 12V -13R | 19 | AGAD | 7 | JB | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20891/pages/PL_1_436_891_0310.htm |
| 25 | 6 | 1862 | Sielec | Paulina | Miłogrodzka | Czestny Krest | Mikołaj | Anna | Tomaszewska | 1-dw. Aleksander Kozicki i Antonina Malindowska | 594 | 12-13 | 19 | AGAD | 7 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20594/pages/PL_1_436_594_0007.htm |
| 13 | 2 | 1900 | Włodzimierz Wołyński | Emilian | Kowalski | Włodzimierz | Józef | Karolina | Miłogrodzka | 958 | 13V-14R | 29 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20958/pages/PL_1_436_958_0012.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 5 | 1898 | Włodzimierz Wołyński | Stanisław | Szymański | Załuże, par. Korytnica | 23 | Piotr | Brygida | Szymańska | Marianna | Miłogrodzka | Oktawin, par. Sielec | 27 | Feliks | Aniela | Barańska | 941 | 64 | 23 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20941/pages/PL_1_436_941_0061.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 3 | 8 | Miłogrodzka Magdalena | 13 | Międzyrzec Korecki | Daniczów | 1858 | Równe | DM | 171-3-4 | 5R | 7 | |||
| 1 | 1 | żona Petronela z d. Miłogrodzka | 35 | Sielec | Chmielówka | 1891 | Łuck | DM | 193-1-214 | 15R | 16 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-N9CR-R | ||
| 7 | 3 | żona Karolina z d. Miłogrodzka | 22 | Sielec | Sielec | 1891 | Łuck | DM | 193-1-214 | 1V | 3 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-X7QM-VC2F | ||
| 12 | 1 | żona Leontyna z d. Miłogrodzka | 39 | Sielec | Sielec | 1891 | Łuck | DM | 193-1-214 | 2R | 3 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-X7QM-VC2F | ||
| 12 | 4 | Anna Miłogrodzka z d. Tomaszewska wdowa | 70 | Sielec | Sielec | 1891 | Łuck | DM | 193-1-214 | 2R | 3 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-X7QM-VC2F | ||
| 20 | 2 | córka Marianna Miłogrodzka po pierwszym mężu | 20 | Sielec | Kolonia Czerczycka Oktawin | 1891 | Łuck | DM | 193-1-214 | 6V | 8 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-N9CR-G | ||
| 20 | 3 | córka Ewelina Miłogrodzka po pierwszym mężu | 17 | Sielec | Kolonia Czerczycka Oktawin | 1891 | Łuck | DM | 193-1-214 | 6V | 8 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-N9CR-G | ||
| 21 | 2 | Antonina Grejber z d. Miłogrodzka sołdatka | 22 | Sielec | Kolonia Czerczycka Oktawin | 1891 | Łuck | DM | 193-1-214 | 6V | 8 | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-N9CR-G | ||
| 7 | 1 | żona Ewelina z d. Miłogrodzka | 29 | Kisielin | folwark Dmitrówka | 1907 | Ł/FS | BKW | 193-1-185 | 7R | 8 |