Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 12 | 1827 | Kołodno | Magdalena | Różyńska | 40 | Hnizdyczno | z kolki, m. Michałek, c. Teresa, Marianna, Martocha, Franciszka | 245-1-1 | 358 | 26 | R | 677 | DM1 | |
| 13 | 11 | 1827 | Bazalia | Marianna | Michałek | 2 | Łazuczynek Mały | c. prac. Kaspra i Katarzyny | 178-3-93 | 260R | 118 | Ż | DM | ||
| 18 | 10 | 1828 | Stary Wiśniowiec | Grzegorz | Michałek | 1 | Knichowce | r. Łukasz i Teresa Barszczewska, z kaszlu | 245-1-2 | 299 | 50 | R | 574 | DM1 | |
| 10 | 8 | 1841 | Wyszogródek | Teresa | Lyzun | 37 | Korzkowce | mąż Sebastian, synowie Hryhorek i Michałek, córka Paulina | 872 | 683 | 21 | AGAD | 361 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0361.htm |
| 19 | 2 | 1845 | Bazalia | Ludwik | Michałek | 7 | Popowce | s. prac. Grzegorza i Marianny | 178-3-113 | 239V | 21 | Ż | DM | ||
| 28 | 2 | 1845 | Bazalia | Aleksander | Michałek | 5 | Popowce | s. prac. Grzegorza i Marianny | 178-3-113 | 240R | 31 | Ż | DM | ||
| 29 | 9 | 1848 | Bazalia | Apolonia | Michałek | 3,5 | Czuchele | c. Wojciecha i Wiktorii | 178-3-117 | 339R | 191 | Ż | 665 | DM | |
| 22 | 1 | 1854 | Bazalia | Aleksander | Michałek | 70 | Popowce | chł., wdowiec, synowie Jan i Antoni, córki Tekla, Antonina i Marianna | 178-3-122 | 39V | 13 | Ż | DM | ||
| 7 | 11 | 1913 | Młynów | Joanna | Sobiecka | 45 | Użyniec | z d. Michałek, mąż Aleksander, dzieci Kazimierz, Stanisław, Bronisława | 740-4-447 | 160R | 66 | R | 774 | RK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 30 | 12 | 1827 | Cudnów | Teresa | Michałek | Polanki | Jan | Marianna | Lisieńska | Józef Grządkowski i Julianna Łobocka ż. Tomasza | 569-1-57 | 41V | 241 | Ż | 82 | DM | |
| 21 | 11 | 1828 | Starokonstantynów Dominikanie | Marianna | Jankowa | Jurydyka Dominikańska | Łukasz | Dorota | Michałek | prac. Szymon Skowyra, prac. Prakseda Nenyk | 178-3-94 | 161R | 109 | Ż | 311 | KP2 | |
| 21 | 11 | 1828 | Starokonstantynów Dominikanie | Katarzyna | Jankowa | Jurydyka Dominikańska | Łukasz | Dorota | Michałek | prac. Wincenty Wawryków, prac. Marianna Poliszuk | 178-3-94 | 161R-161V | 110 | Ż | 311-312 | KP2 | |
| 5 | 2 | 1829 | Bazalia | Andrzej | Michałek | Popowce | Jan | Oksenia | pr. Jan Pasieka i pr. Anna Stachów | 178-3-95 | 214R | 20 | Ż | DM | |||
| 9 | 3 | 1838 | Szumbar | Tekla | Dmyterczuk | Szumbar | Grzegorz | Marianna | Michałek | Teodor Dmyterczuk, Prakseda Szwerab ż. Ułasa | 201 | 39 | 7 | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0120.htm | ||
| 15 | 7 | 1840 | Szumsk | Marianna | Sopińska | Obycz | Franciszek | Agnieszka | Michałek | 871 | 482 | 56 | AGAD | DW, DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0253.htm | ||
| 30 | 10 | 1842 | Jampol | Jan | Michałek | Ditkowce | Michał | Rozalia | Pietryszyn | Grzegorz Bormak, Anna Kowalicka | 873 | 548 | 41 | AGAD | 285 | MKS | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0285.htm |
| 16 | 8 | 1882 | Młynów | Franciszek | Kolasa | Dobratyn | Jan | Katarzyna | Michałek (Michalik) | Walenty Gamoń, Magdalena Stachurska ż. Pawła | 740-2-401 | 138V-139R | 51 | R | 170 | MGo | |
| 10 | 3 | 1885 | Młynów | Karolina | Kolasa | Ozlijów | Jan | Katarzyna | Michałek | c. austriackich poddanych, Stanisław Gusławski, Magdalena Stachurska ż. Pawła | 740-2-403 | 4V-5R | 17 | R | 6 | MGo | |
| 4 | 7 | 1889 | Torczyn | Józefa | Kijan | Okorsk Duży | Jan | Ewa | Michałek | 675 | 14-15 | 27 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20675/pages/PL_1_436_675_0008.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 11 | 1827 | Starokonstantynów Kapucyni | Tomasz | Mazur | Hrehorówka, parafia St.-Konst. Dominikani | 18 | Józef | Helena | Michałek | Marianna | Kowalczuk | Paszkowce | 16 | Aeksander | Katarzyna | Barylska | Stanisław Barylski, Michał Jamoluk | 178-3-93 | 190R-190V | 11 | Ż | 367-368 | KP2 | |
| 10 | 11 | 1829 | Gródek | Antoni | Kopyciak | Gródek | 22 | Wojciech | Marianna | Michałek | Rozalia | Piłat | Gródek | 21 | Maciej | Agnieszka | Bednarz | Wyszyński Szymon Kowalewski Józef | 64 | JZ | |||||
| 10 | 2 | 1829 | Jampol | Józef | Kowal | Naryłów | 18 | Wojciech | Anna | Głowacka | Agnieszka | Kapuśniak | Didkowce | 16 | Antoni | Marianna | Michałek | Michałko Wasiuryn, Paweł Głowacki | 245-1-3 | 234V | 10 | R | 244 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-XSTK |
| 24 | 1 | 1832 | Szumsk | Maksym | Iwańczuk | Kordyszów G-R | 24 | Józef | Ewa | Dziatko | Ewa | Kłaczkowska | Kruholec | 22 | Antoni | Rozalia | Domańska | Tomasz Michałek, Wojciech Jaworski, Paweł Łukaszuk | 245-1-6 | 399V | 4 | R | RK | ||
| 19 | 5 | 1841 | Kołodno | Andrzej | Prodywusowy | Kołodno | 50w | Szymon | Agnieszka | Agnieszka | z Pieczonkowych Marciniukowa | Kołodno | 37w | Maciej | Franciszka | prac. Polikarp Marciniukowy, Michałek Błaszczyszyn | 872 | 722-723 | 10 | AGAD | 381 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0381.htm | ||
| 19 | 7 | 1898 | Tajkury | Wacław | Michałek | Nowosiólki | 27 | Józef | Katarzyna | Woconka | Maria | Pyszek | Buhryń | 17 | Wacław | Anna | Lingart | Wacław Manias, Leon Filipowicz | 740-2-663 | 185R | 12 | R | 198 | BW | |
| 29 | 1 | 1912 | Ptycza | Franciszek | Duszek | Szpaków Wielki par. Klewań | 25 | Wacław | Anna | Michałek | Maria | Cupał | Smolarnia | 19 | Franciszek | Anna | Mendlik [Mędlik] | Wojciech Mędlik, Jarosław Szuster, Józef Kopecki | 740-4-191 | 19R | 3 | R | 19 | RK | |
| 20 | 7 | 1924 | Torczyn | Franciszek | Michałek | Stanisław | Magdalena | Elżbieta | Myślińska | Budki Usickie | 20 | Jan | Franciszka | Sebestiańska | dopisek w akcie chrztu | 986 | 6V-7R | 28 | AGAD | DW | |||||
| 16 | 5 | 1938 | Nieświcz | Władysław | Michałek | Chrobrów | 26 | Jan | Franciszka | Rybus | Wanda Elżbieta | Lisowska | Poznańka | 20 | Maria | Lisowska | Franciszek Michałek i Paweł Rybus | 1108 | 6 | 16 | AGAD | MB | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201108/album/index.html#img=1_436_0_0_1108_0009.jpg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 307 | 584 | żona Berta z d. Michałek | Klewań | Szpaków Wielki | 1907 | Równe | BW | 171-2-43 | 20R | 21 | 7 | |||
| 311 | 592 | żona Joanna z d. Michałek | 52 | Klewań | Szpaków Wielki | 1907 | Równe | BW | 171-2-43 | 20V | 22 | 11 | ||
| 891 | 57 | Michałek Stanisław | 25 | Ołyka | Cumań | 1912 | Żytomierz | DM | 178-49-52 | |||||
| 487 | 29 | Marianna Lidner z d. Michałek, wdowa | 70 | Włodzimierzec | Kruszewo | 1913 | Żytomierz | DM | 178-49-55 |
