Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 10 | 1800 | Lubar | Teresa | Szepetowska | Kowalenki | Łukasz | Helena | Wielużyńska | chrzest 16.10.1800, Onufry Ciesielski, Zofia Mikołajowska | 178-51-174 | 26V | Ż | Mg | |||
| 11 | 1 | 1827 | Szumsk | Jan | Maciejewski | Bryków | Jakub | Anna | Czernietów | Jan Dowaluk, Joanna Mikołajowska, Kazimierz Czernietów, Anna Andrzejewska panna | 245-1-1 | 374R | 7 | R | RK | ||
| 9 | 2 | 1833 | Połonne | Izabella | Mikołajowska | Sujemce, par. Nowogród Wołyński | Jakub | Julia | Smolińska | dopełnienie chrztu 22.09.1835, W. Lucjan Jabłoński młodzian, Marianna Podkamińska wdowa | 245-1-9 | 152V-153R | 86 | R | 156 | DW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-684R |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 5 | 1751 | Krzemieniec | Wojciech | Załuski | Folwarki | Marianna | Mikołajowska | Folwarki | Wawrzyniec Thorzewski, Franciszek Brudzewski, Anna Thorzewska | 297-1-53 | 153V | Ł | 165 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-R731-1ZGT-D |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|