Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 11 | 1747 | Krzemieniec | Katarzyna | Najmilejsza | Krzemieniec | Kazimierz | Anna | data chrztu, Grzegorz Byszoski (Byszowski), Agnieszka Gajowska (Gajewska), asyst. Hiacynt Truszowicz, Jadwiga Sołdycha | 297-1-53 | 8R | Ł | 13 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-D7QM-NSNB-Z | ||
| 1 | 11 | 1921 | Rożyszcze | Helena | Milej | Czebenie | Konstanty | Zofia | Zawadzka | Marceli Kozłowski i Helena Zawadzka ż. Wiktora | 35-9-1366 | 13R | 97 | Ł | 15 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Y783-69T3-M |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 8 | 1922 | Łuck | Józef | Machniowski | Walenty | Helena | Paczko | Aleksandra | Zabołotna | Nikita | Irena | Kalińmek | Adam Kredziński, Jan Milejski | 35-9-1124 | 45R | 83 | Łuck | 47 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q7ZP-C9YN-Z | ||||
| 21 | 10 | 1923 | Łuck | Jan | Milejski | Salomea | Dziedzic | Pieczychwosty, par. Turzysk | 24 | Józef | Maria | Szuber | 928 | 40-41 | 78 | dopisek | |||||||||
| 21 | 10 | 1923 | Łuck | Jan | Milejski | Wojciech | Jadwiga | Wacowska | Salomea | Dziedzic | Józef | Marianna | Szuba | Roman Baroń, Stanisław Rabenda | 35-9-1125 | 47V | 124 | Ł | 52 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-17ZP-QSXG-P | ||||
| 31 | 8 | 1944 | Łuck ZAGS | Tadeusz | Dobrzański | Łuck woj. | 31 | Franciszek | Jadwiga | Milejska | Łuck woj. | 19 | Jan | pol i pol | 3247-2-986 | 66 | 196 | Ł | ZG | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-972Y-3SWN-7 | |||||
| 31 | 8 | 1944 | Łuck ZAGS | Tadeusz | Dobrzański | Łuck | 31 | Feliks | Jadwiga | Milejeska | Łuck | 19 | Jan | Pol i Pol | 3247-2-901 | 196 | Ł | ZG | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-S72Y-QQJP |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|