Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
Znaleziono 59 wyników dla: Mitruk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
7 4 1831 Radziwiłłów Anna Dmitruk 13 Radziwiłłów panna 817 224a 51 AGAD 228 RP http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0228.htm
30 10 1836 Łanowce Jan Siwczuk 7 Ośniki s. Macieja i Tekli z Dmitruków 245-1-10 408V-409R 17 R 401 DM 0
22 12 1836 Bazalia Feliks Dmitruk 6 Popowce s. prac. Franciszka i Anny 178-3-106 295V 73 Ż DM
9 12 1842 Łanowce Anna Dymitruk 76 Ośniki pr., mąż Trochim Dymitruk, potomstwa po sobie nie pozostawiła 873 789 17 AGAD 412 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0412.htm
13 5 1849 Dederkały Kasper Drapaluk 62 Dederkały Małe żona Tekla z Gmitruków, syn Michał i córka Agata 245-1-15 335V 12 R 461 DM
23 9 1853 Łuck Domicela Dmitruk 25 Olszany mąż Bazyli, synowie Jacenty i Joachim 389 92 59 AGAD 48 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20389/pages/PL_1_436_389_0048.htm
5 4 1854 Lachowce Katarzyna Dmitruk 60 Kurjanki wdowa po Andrzeju 171-1-37 636R 31 R 622 DM
10 1 1855 Dederkały Antonina Franczuk 26 Dederkały Małe żona Anastazja z Dmitruków, syn Deonik 55 155 2 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0082.htm
17 5 1855 Dederkały Kajetan Demichowicz 2 Dederkały Wielkie s. Bazylego i Katarzyny z Dmitruków 55 157 10 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0083.htm
17 5 1855 Kowel Mateusz Mitruk 21 Kowel rekrut 14. dywizji piechoty, kawaler 257 85 112 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20257/pages/PL_1_436_257_0045.htm
26 6 1859 Szumsk Jan Strycharczuk 10 Uhorsk s. Grzegorza i Katarzyny z Gmitruków 245-1-16 205R 35 R / FS 206 DM
1 5 1869 Bazalia Ewa Gmitruk 65 Popowce wdowa, syn Konstanty i córka Zofia 17-1-9 104V 61 Ch 206 DM 0
2 3 1874 Dederkały Bazyli Demichowicz 62 Dederkały Wielkie żona Katarzyna z Dmitruków, syn Andrzej 57 239 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0132.htm
2 2 1876 Dederkały Anna Gmitruk 44 Dederkały Małe z Drapaluków, mąż Dawid, syn Bartłomiej, córki Anastazja i Oksenia 57 188 2 AGAD 104 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0104.htm
19 1 1878 Dederkały Teresa Dmitruk 90 Dederkały Małe z d. Kucharczuk, wdowa po Michale, syn Eliasz, córki Katarzyna, Józefa, Agnieszka, Franciszka i Marcelina 57 123 3 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0071.htm
28 3 1891 Dederkały Franciszka Makarzewska 60 Dederkały Wielkie z Dmitruków, mąż Jędrzej, dzieci: Tomasz, Paweł, drugi Paweł i Katarzyna 58 32 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2058/pages/PL_1_436_58_0017.htm
17 3 1914 Wiśniowiec Paweł Świderski 64 Nowy Oleksiniec od suchot, chłop, żona Helena z Dmitruków, syn Włodzimierz, córka Wiera 426-1-105 36R 19 T 320 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-D33Q-9?i=320&cat=834020
18 9 1925 Tajkury Malwina Dmitruk 60 Tajkury z d. Nowakowska, mężatka 740-4-698 134R 16 R 133 BW

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
27 11 1810 Ostróg Stefan Zawadzki Buszcza Józef Barbara Jan Dymitruk, Barbara Molitrica 297-1-136 135 Ł SK
11 12 1828 Białozórka Mikołaj Jakubowy Białozórka Wawrzyniec Anastazja Michał Dmitruk i Marianna Dozorcowa ż. Jana 245-1-2 378V 29 R 727 DM
9 8 1829 Dubno Jan Pietrowicz Ozierany Maciej Anna Archipowicz Jan Gmitruk i Julianna Matwiejczuk wdowa 815 196V 70 AGAD 201 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0201.htm
12 8 1836 Szumsk Józef Pawłowicz Obycz Stefan Magdalena Grzegorz Dymitruk, Klara Sopińska 245-1-10 453V 42 R 2214 RK
15 4 1839 Bazalia Anna Czyby Popowce Łukasz Marianna Stefan Dańczuk i Apolonia Demko, asyst. Iwan Gmitruk i Ewa Poliszuk 178-3-112 219V 41 Ż 427 DM
4 11 1841 Lachowce Antonina Bondarczuk Szuńki Jan Ewa Żytomirska Piotr Trębicki i Ewa Gmitruk 178-49-17 13R 67 Ż DM
1 3 1841 Lachowce Tomasz Krzyszczak Szuńki Dominik Marula Szymkowa Prokop Magirewicz i Ewa Gmitruk z. Grzegorza 178-49-17 5R 19 Ż
24 5 1843 Dederkały Kazimierz Kazimierzów Dederkały Małe Michał Helena Turek Maciej Dmitruk i Józefa Dmitruk panna 54 114 6 AGAD 62 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0062.htm
2 8 1848 Dederkały Wawrzyniec Demichowicz Dederkały Wielkie Bazyli Katarzyna Dmitruk 54 6 9 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0004.htm
14 7 1851 Dederkały Piotr Grocholski Dederkały Małe Daniel Apolonia Turyk Feliks Szymański kawaler, Agnieszka Dmitruk ż. Jana 55 301-302 8 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0156.htm
9 1 1851 Starokonstantynów Kasper Gorczyński Ohijowce Jan Joanna Konopnicka 1-dw. Franciszek Gorczyński, Marianna Dmitruk ż. żołn. Teodora 178-3-120 25V-26R 3 Ż 48 DW
1 2 1851 Starokonstantynów Ignacy Karpiński Starokonstantynów NN Agata 1-dw. Aleksander konoplicki, chł. Agafia Edmitruk ż. Jana 178-3-120 27V-28R 11 Ż 52 DW
5 8 1852 Dederkały Marcjanna Kondratiuk Dederkały Małe Eustachy Marianna Błażczuk Jan Dmitruk, Anna Liwczuk ż. Grzegorza 55 265-266 12 AGAD 138 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0138.htm
14 9 1852 Bazalia Tomasz Humeniuk Wasylówka Piotr Katarzyna Grzegorz Gmytruk [Gmitruk] i Marianna Semkowa 17-1-2 17V-18R 83 Ch 35-36 DM
18 9 1853 Dederkały Franciszka Grocholska Dederkały Małe Dominik Apolonia Turik Jan Turik, Agneta Dmitruk ż. Jana 878 624-625 16 55 244-245 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0127.htm
4 11 1853 Dederkały Katarzyna Kondratiuk Dederkały Małe Stanisław Marianna Błażczuk Jan Gmitruk, Anna Lewczuk z. Grzegorza 878 622-623 15 55 242-243 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0126.htm
5 2 1853 Dederkały Agafia Drapaluk Dederkały Małe Michał Marcela Terediuk Pawel Dmitruk, Józefa Plutiuk ż. Ułasa 878 616-617 4 55 236-237 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0123.htm
13 4 1855 Bazalia Stefan Juźczuk Popowce Franciszek Joanna Bazyli Mularczuk i Teodora Gmitruk 178-3-123 82V-83R 33 Ż DM
26 6 1856 Dederkały Paulina Demichowicz Dederkały Wielkie Bazyli Katarzyna Dmitruk Stefan Demichowicz, Barbara Skrzypkowska 55 116-117 13 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0061.htm
23 7 1857 Dederkały Jakub Grocholski Dederkały Małe Jakub Apolonia Trofimow Trofim Dmitruk, Agnieszka Pietruczko ż. Jana 55 225-226 14 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0120.htm
29 3 1857 Dederkały Wincenty Niewiadomski Dederkały Małe Stanisław Marianna Błażczuk Tomasz Kondratiuk, Agneta Dmitruk ż. Jana 55 220-221 5 0 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2055/pages/PL_1_436_55_0115.htm
7 6 1903 Berezne Sabina Zmitrukiewicz Sieliszcze Ignacy Bronisława Wiercińska Adam Statkiewicz i Helena Hutnicka panna 740-2-10 20V-21R 93 Równe 22 DM
24 5 1907 Tajkury Józef Tkaczecki Stadniki Jan Karolina Perłowska chrzest 12.06.1907, Stanisław Bruszewski i Anna Dymitruk żona Teodora 740-4-692 15V-16R 74 R 17 BW
3 9 1918 Wiszenki Stanisław Dimitruk Dymitruk Sitarówka Filip Władysława Buiłek Władysław Buiłek, Honorata Zen ż. Adolfa 35-9-1359 4V-5R 17 Ł 95734 RK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Autor Indeksu Skan
30 1 1827 Kisielin Trochim Weremczuk par. Kisielin, cerk. G-R 18 Katarzyna Nowacka Łowiszcze 20 Kazimierz Dmitruk, Jan Masiuk 843 440 2 AGAD 241 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0241.htm
2 2 1830 Łysin Onufry Drantiuk Rohoźno 21 Tomasz Oksenia Zofia Balniuk par. Łysin Dymitr Katarzyna Roman ?, Szymon Dmitruk, Mikołaj Balniuk 816 164V 39 AGAD 167 WK http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20816/pages/PL_1_436_816_0167.htm
7 2 1832 Szumsk Maksym Mytruk Hołybisy G-R 30 Emilian Marta Przytomska Urszula Leszko Waśkowce 19 Stefan Prakseda Greluk Mitryfon Dimitruk, Grzegorz Petruszczuk, Karol Jaczunka 245-1-6 402V 16 R RK
11 11 1834 Krzemieniec Jan Sydorowicz Kokorów 29 Daniel Marianna Daniłow Zofia Szyszkowska PodbereŸce 25 Wincenty Marianna Hamakowska Maksym Gmitruk i Teodor Mielniczuk 426-1-5 102R-102V 20 T 831-832 DM
3 2 1835 Krzemieniec Jędrzej Jarmusiewicz Żołoby 30w Jan Marianna Gmitruk Apolonia Niedzielska Żołoby 20 Franciszek Marianna Kamińska Grzegorz Szymanowski i Jan Olszewszki 426-1-8 32V 4 T 1065 DM
24 5 1838 Białogródka Oleksy Swirski Kuczmanówka 24 Wawrzyniec Katarzyna Juśko Małgorzata Benedykt Kuczmanówka 18 Marcin Konstancja Kościuk Mikołaj Korytiuk i Łukasz Dymitruk 178-3-110 151R 9 Ż DM
26 1 1841 Dederkały Bazyli Demichowicz Dederkały 34 Szymon Marianna Katarzyna Dymitruk Dederkały 19 Michał Teresa 872 820 1 AGAD DW
27 1 1846 Dederkały Jan Wawrysiuk Szumbar 24w Demko Prakseda Chwedko Marianna Woźniuk Dederkały Małe 20 Tomasz Anastazja Szundyk Teodor Kościuk, Michał Demitruk 54 64 1 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2054/pages/PL_1_436_54_0034.htm
6 11 1849 Zasław św. Józefa Paweł Jaworski Horodyszcze 18 Mateusz Ewa Monika Jerzak Horodyszcze 18 Michał s. Jana Marianna c. Szymona Kopytyńska Maciej Jaworski s. Kaspra, Andrzej Mitruk s. Jana 178-3-118 485V 23 Ż 889 DM
5 2 1861 Dederkały Franciszek Wołkiewski [Bołkiewski] Dederkały Wielkie 24 Tomasz Józefa Grocholska Wiktoryna Demichowicz Dederkały Wielkie 19 Bazyli Katarzyna Dmitruk 56 265 4 AGAD 139 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0139.htm
8 2 1870 Dederkały Tomasz Drapaluk Dederkały Małe 20 Michał Marcela Terluk Józefa Demichowicz Dederkały Wielkie 18 Bazyli Katarzyna Dmitruk 56 17-18 2 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2056/pages/PL_1_436_56_0010.htm
30 1 1871 Dederkały Wawrzyniec Demichowicz Dederkały Wielkie 22 Bazyli Katarzyna Dmitruk Franciszka Zielińska Dederkały Wielkie 17 Maciej Ksawera Górska 57 350 1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2057/pages/PL_1_436_57_0189.htm
24 2 1925 Sarny Józef Dąbrowski Sarny 25 Antoni Aniela Maliszewska Olga Ułaszczuk Sarny 17 Makary Parascewia Dymitruk Stanisław Ratajczyk, Jan Wildeman 740-4-754 36R 16 R 39 DM
23 2 1930 Radziwiłłów Antoni Maliszewski 29 Walenty Ludwika Salecka Bazylisa Dmitruk 15 Terentij Krystyna Jusiuk Piotr Medwied', Jan Krochmal 426-1-119 226R 2 T DW
26 11 1933 Hołoby Ambroży Dymitruk Wołoszki 31 Jan Eufemia Helena Hasiba Radoszyn 19 Michał Wiktoria Łabacz Henryk Szulc i Aleksander Gonczarz 33-1-586 33L 36 Łuck 36 MM https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-N73K-FNYY-9?view=explore&groupId=TH-7735-138333-32468-77

Spisy

Nr Gosp Nr M Nr K Personalia Wiek M Wiek K Parafia Miejscowość Rok Archiwum Autor Indeksu Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2
13 22 Mitruk Franciszka ze Zborowskich m.pr. 25 Ostróg Buszcza 1903 Ostróg par. DW
1124 33 Mitruk Franciszka z Zborowskich, mąż prawosławny 36 Ostróg Buszcza 1915 Żytomierz DM 178-49-63


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ