Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 27 | 6 | 1837 | Szumsk | Marianna | Bączkowska | 65 | Hucisko Piaseczne | z kolki, pr., z d. Mońkowska, wdowa, mąż śp. Łukasz, od dawna pozbawiona potomstwa | 245-1-11 | 499R | 59 | R | 497 | RK | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-QQPV-XK3 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 11 | 1904 | Kowel | Irena | Wudke | Kowel | Wilhelm | Emilia | Ejchman | Kazimierz Perzyński, Alma Mońkowska ż. Włodzimierza | 979 | 28V-29R | 137 | AGAD | 30 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20979/pages/PL_1_436_979_0030.htm |
| 15 | 5 | 1908 | Szumsk | Joanna | Rudkowska | Iserna | Andrzej | Marianna | Maniakowska | Mikołaj Mortyński, Antonina Mońkowska ż. Antoniego | 426-1-97 | 17V-18R | 82 | T | RK | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS95-R3HF-K?i=621&cat=833999 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 2 | 1850 | Lachowce | Jan | Stefański | Adamówka | 33 | Józef | Marianna | Mońkowska | Józefa | Dżygucka | Adamówka | 18 | Aleksander | Teresa | K..szewska | Jakub Szeptycki i Filip Puzichowski | 171-1-16 | 310V-311R | 7 | R | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|