Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 4 | 1716 | Torczyn | Franciszek | Morszkowski | 60 | 52a | b/n | Ł | EH | |||||
| 9 | 11 | 1798 | Lubar | Aleksander | Morszkowski | 2 | Czartoryja | łacina, rodzice Michał, Jadwiga | 178-49-3 | 616V | Ż | Mg | 0 | ||
| 23 | 5 | 1842 | Szumsk | Paweł | Jasiński | 1 | Kąty | s. Piotra i Marianny z Morszkowskich | 873 | 607 | 31 | AGAD | 315 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0315.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 314 | 12 | Ur. Morszkowski Jędrzej | 46 | Żytomierz | Hazynka | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 315 | 16 | Ur. Morszkowski Józef | 36 | Żytomierz | Hazynka | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 317 | 22 | Ur. Morszkowski Maciej, żona prawosławna | 30 | Żytomierz | Hazynka | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 |