Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 4 | 1852 | Łuck | Salomea | Mużyńska | 22 | Niebożka | panna | 388 | 71 | 22 | AGAD | 42 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20388/pages/PL_1_436_388_0042.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 11 | 1807 | Zaturce | Marianna | Mużyńska | Semerynki | NN | Marianna | Paweł Dąbrowski i Apolonia Krawciuszuczka, Grzegorz Wojtanowski i Anastazja Krywdziuchowa | 297-1-46 | 49V | Ł | 802 | DW | |||
| 10 | 10 | 1850 | Opalin | Józefa | Marmużyńska | Piszcze | Jan | Tekla | Ochman | 527 | 14-15 | 13 | AGAD | 8 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20527/pages/PL_1_436_527_0008.htm | |
| 28 | 8 | 1853 | Włodzimierz Wołyński | Tekla | Jankowska | Oranie | Jakub | Tekla | Chomicka | Paweł Michowicz, Elżbieta Marmużyńska ż. Michała | 789 | 36-37 | 36 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20789/pages/PL_1_436_789_0019.htm | |||
| 1 | 8 | 1868 | Łuck | Anna | Mużyńska | Józef | Marianna | Milczuk | 398 | 24-25 | 44 | 0 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20398/pages/PL_1_436_398_0013.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 17 | 2 | 1853 | Równe | Adolf | Czyżewski | Równe | 28 | Walenty | Marianna | Farmużyńska | Joanna | Sakowicz | Równe | 24 | Piotr | Ludwika | Czarnecka | Leopold Uteusz, Walenty Artemowicz | 171-1-33 | 404R-404V | 3 | R | 398-399 | BW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|