Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 3 | 1824 | Wiszenki | Anna | Czerniak | Rożyszcze | Paweł | Antonina | Bubaj | Jakub Myroniuk, Marianna żona Wańki, chrzest 1.4.1824 | 297-1-12 | 90V | Ł | AR | |||
| 2 | 4 | 1836 | Cudnów | Franciszek | Horodyński | Korowińczyki | Błażej | Hapka | Myroniuk | Bazyli Kondratiuk i Marianna Maducka ż. Jana | 569-1-59 | 10R | 55 | Ż | 20 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 2 | 1830 | Butowce | Piotr | Maciuk (G-R) | Czerniatyn Wielki | 24 | Mojsiej | Pryska | Mereniuk | Helena | Łucinek | Czerniatyn Wielki | 18 | Jan | Katarzyna | Bazyli Ilnicki, Hryćko Myroniuk | 178-3-96 | 175V | 3 | Ż | 328 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|