Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 16 | 1 | 1848 | Kulczyny | Ignacy | Newliński | 30 | Antoniny | żona Ludwika z Satorych, syn Michał i córka Maria Celestyna | 178-3-117 | 520R | 10 | Ż | 1022 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 12 | 1846 | Kulczyny | Filip Michał Jan Ewangelista | Newliński | Antoniny | Ignacy | Ludwika | Sartory | dopełnienie chrztu 19.05.1847, Ignacy Szuszkowski i Wincenta Domaniewska, Leonard Domaniewski i Celestyna Sartory (babcia Filipa), Aleksander Nartów i Amelia Dropss | 178-3-116 | 395V | 40 | Ż | 777 | DM | |
| 15 | 12 | 1846 | Kulczyny | Michał Jan Ewangelista | Newliński | Antoniny | Ignacy | Ludwika | Sartor | chrzest 15.12 tylko z samej wody, Łukasz Szumański doktor i Olga Czerniawska ż. Karola | 178-3-115 | 362V | 124 | Ż | 711 | DM | |
| 3 | 10 | 1847 | Kulczyny | Jadwiga Aniela | Czerniawska | Kulczyny | Karol | Olga | Malinowska | Tytus Malinowski i Waleria Słonecka panna, asyst. Ignacy Newliński i Augustyna Mathieu | 178-3-116 | 400R | 84 | Ż | 786 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 263 | 677 | Newliński Józef | 18 | Żytomierz | Żytomierz | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 263 | 678 | Newliński Michał | 15 | Żytomierz | Żytomierz | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 | |||||
| 263 | 758 | Newliński Longin | 11 | Żytomierz | Żytomierz | 1790 | CDIAK | DM | 1044-1-1 |