Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 13 | 7 | 1900 | Ptycza | Rozalia | Niedźwiecka (Niedźwiedzka) | Budy | Andrzej | Konstancja | Szałachiewicz | Wincenty Rabczewski, Sabina Krasnostawska | 740-6-156.3 | 233V-234R | 33 | R | 12 | MGo | |
| 22 | 6 | 1907 | Ptycza | Janina | Niedźwiecka (Niedźwiedzka) | Budy | Andrzej | Konstancja | Szałachewicz | Leon Kozłowski, Józefa Gustowska ż. Apolinarego | 740-6-156.2 | 163V-164R | 37 | R | 60 | MGo | |
| 22 | 11 | 1913 | Ptycza | Helena | Niedźwiecka (Niedźwiedzka) | Białogródka | Aleksander | Aniela | Dutkiewicz | Jan Buchal, Katarzyna Zaremba ż. Władysława | 740-6-156.1 | 16V-17R | 79 | R | 18 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 7 | 1930 | Ptycza | Edmund | Melcer | Janina | Niedźwiecka (Niedźwiedzka) | Budy | 23 | Andrzej | Konstancja | Szałachewicz | dopisek | 740-6-156.2 | 163V-164R | 37 | R | 60 | MGo | ||||||
| 4 | 2 | 193? | Pełcza | Aleksander | Paszkowski | Helena | Niedźwiecka (Niedźwiedzka) | Białogródka par. Ptycza | Aleksander | Aniela | Dutkiewicz | dopisek | 740-6-156.1 | 16V-17R | 79 | R | 18 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|