Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 10 | 1877 | Dubno | Alojzy | Nowotny (Novotný) | 9/12 | Ludgardówka | rodzice Czesi: Jan i Maria z d. Kudłaczek (Kudláček) | 487-1-86 | 44R | 41 | R | 45 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-Z4XS |
| 21 | 5 | 1884 | Dubno | Józef | Nowotny (Novotný) | 70 | Strakłów | Czech, wdowiec, dzieci Józef, Jan, Franciszek, Bartłomiej, Karolina, Maria | 639-3-63 | 54V | 37 | R | 47 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-LWHJ |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 10 | 1872 | Dubno | Genowefa | Najman | Semiduby | Henryk | Maria | Berka | c. Czechów, Karol Nowotny (Novotný), Maria Szmidl (Šmidl) ż. Franciszka | 487-1-82 | 22V-23R | 65 | R | 24 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHN-TQPV-Z4VR |
| 23 | 3 | 1875 | Dubno | Jan | Sajdenszmit | Mirohoszcza | NN | Katarzyna | Sajdenszmit | s. nieślubny Czeszki, Józef Nowotny (Novotný), Barbara Posiek (Pokorna)? ż. Jana | 487-1-85 | 22V-23R | 86 | R | 25 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-Z4C2 |
| 16 | 11 | 1876 | Dubno | Alojzy | Nowotny (Novotný) | brak połowy aktu | 487-1-78 | 70V-71R | 74 | R | 73 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-ZWGP | ||||
| 23 | 8 | 1878 | Dubno | Alojzy | Nowotny (Novotný) | Ludgardówka | Jan | Maria | Kudłaczek (Kudláček) | s. Czechów, Alojzy Kudłaczek (Kudláček), Elżbieta Swoboda (Svoboda) ż. Franciszka | 487-1-87 | 17V-18R | 70 | R | 19 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-SQPV-Z4DK |
| 2 | 9 | 1879 | Dubno | Józef | Nowotny (Novotný) | Ludgardówka | Jan | Maria | Kudłaczek (Kudláček) | s. Czechów, Alojzy Kudłaczek (Kudláček), Elżbieta Swoboda (Svoboda) ż. Franciszka | 639-3-42 | 20V-21R | 80 | R | 23 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-MQGL-XS94-H |
| 22 | 7 | 1885 | Dubno | Paulina | Żak (Žák) | Strakłów | Wacław | Anna | Wesela (Veselá) | c. Czechów, Antoni Nowotny (Novotný), Anna Kalkus ż. Wacława | 639-3-45 | 122V-123R | 80 | R | 113 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-JQPD-G1Y |
| 31 | 12 | 1889 | Dubno | Franciszek | Kaszpar (Kašpar) | Dubno | Franciszek | Anna | Prejzler (Prajzler) | chrzest 7.01.1890, s. Czechów, Franciszek Nowotny (Novotný), Anna Sajler ż. Józefa | 740-2-164 | 1V-2R | 3 | R | 3 | MGo | |
| 25 | 5 | 1895 | Dubno | Maria | Kudłaczek (Kudláček) | Ludgardówka | Karol | Maria | Pokorna | c. austriackich poddanych, Jan Nowotny (Novotny), Anna Bobik ż. Michała | 740-2-169 | 15V-16R | 58 | R | 17 | MGo |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 10 | 1869 | Dubno | Józef | Kuczera (Kučera) | 24 | Wacław | Anna | Horaczek (Horáček) | Anna | Zeigerschmidt | Pogorzelce | 19 | Wacław | Dorota | Krzywan (Křiván) | młodzi obcokrajowcy, Józef Nowotny (Novotný), Piotr Langer (Langr) | 487-1-80 | 28R | 10 | R | 30 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-3QPV-ZH7D | |
| 13 | 1 | 1880 | Młynów | Paweł | Mikolaszek (Mikolášek) | Miłusze par. Łuck | 28 | Jan | Barbara | Wolf (Volf) | Alojza | Marszowa | Dorohostaje | 19 | Franciszek | Elżbieta | Michalec | młodzi Czesi, Adolf Marszyk (Maršík), Jan Mikolaszek (Mikolášek), Józef Nowotny (Novotný) | 740-2-401 | 305V | 1 | R | 363 | MGo | |
| 19 | 5 | 1881 | Dubno | Jan | Nowotny (Novotný) | Mirohoszcza | 26 | Józef | Teresa | Rozalia | Brabenec | Mirohoszcza | 18 | Tomasz | Maria | Szilcha (Šilha) | młodzi Czesi, Mateusz Peszek, Mateusz Szilcha (Šilha) | 639-3-46 | 32V | 6 | R | 36 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-VQPD-GYK | |
| 1 | 5 | 1884 | Dubno | Tomasz | Nowotny (Novotný) | Hucisko par. Ostróg | 30w | Wacław | Maria | S?ron? | Tekla | Kwapił (Kvapil) | Dubno | 21 | Józef | Barbara | Tomsza (Tomša) | Józef Szleger (Šlégr), Efrem Fekl | 639-3-63 | 32R | 7 | R | 36 | MGo | |
| 5 | 2 | 1891 | Dubno | Franciszek | Haba | 26 | Józef | Franciszka | Bilek | Franciszka | Janusz (Janouš) | par. Dubno | 20 | Franciszek | Franciszka | Antoni Janusz (Janouš), Wacław Nowotny (Novotný) | 740-2-163 | 33R | 7 | R | 34 | MGo |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|