Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 11 | 1854 | Kowel | Jan | Stachycki | 53 | Kowel | kawaler, szeregowy żołnierz stacjonujący w Kowlu | 256 | 50 | 50 | AGAD | 28 | DM | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20256/pages/PL_1_436_256_0028.htm |
| 8 | 1 | 1855 | Kowel | Józef | Sachnowski | 35 | Kowel | szeregowy służący w sztabie 2 Brygady Artylerii stacjonującej w twierdzy Brześć Litewski z przechodzącego przez Kowel oddziału | 257 | 30 | 4 | AGAD | 17 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20257/pages/PL_1_436_257_0017.htm |
| 14 | 3 | 1917 | Tbilisi Piotra i Pawła | Zuzanna | Nuja | 7 | Tbilisi | c. perskich poddanych | 357 | 379 | Tb | ||||
| 7 | 8 | 1918 | Włodzimierz Wołyński | Paulina | Dul | 49 | m.Włodzimierz Szpital | pochodząca z kol.Ludmirpol k/Gnujna par.Swojczów | 1077 | 78-79 | 63 | CO | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201077/pages/1_436_0_0_1077_0040.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 5 | 1801 | Lubar | Zofia | Kapuścińska | Wygnanka | Szymon | Barbara | łacina, data chrztu, Bazyli Dzienujkow, Anastazja Jakubowa | 178-51-174 | 32R | Ż | Mg |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 15 | 11 | 1798 | Dubno | Jakub | Kremer | 25 | Jakub | Anna | Barbara | Niżeńska (Niżyńska) | 22 | Eliasz | Teresa | Krzysztof Polliner (Boliner), Wendelin Snujder (Sznajder), Ignacy Pstrągowski | 178-49-2 | 155V | Ż | 271 | MGo | ||||||
| 2 | 2 | 1912 | Tbilisi Piotra i Pawła | Piotr | Girczys | pow. Nowoaleksandrowsk, kowieńska gub. | 28 | Jan | Eleonora | Gauczys | Jozefata | Sawicka | kowieńska gub. | 26 | Dominik | Julianna | Minujówna | P. Gebr, Józef Mankiewicz | 275 | 9 | Tb | DW |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|