Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | 1945 | Rożyszcze ZAGS | Czesława | Nyrka | 7/12 | Krzemieniec Woł. | c. Mikołaja przeziębienie odry | 3247-2-1086 | 210 | 204 | Ł | ZG | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-Q72Y-WY3J |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 0 | 0 | 1802 | Korzec | Jakub Kasper | [Nyrka] Wiszniewski | Klonowe | Szabas | Sosia | 6.01.1829, konwersja z judaizmu na katolicyzm 27 letniego Szabsowicza Nyrki syn Szabasia Nyrki i Sosi Nyrkowej, żonatego z Surą i od 9 lat z nią rozwiedziony, nadano mu nazwisko od chrzestnych Wiszniewski, chrzestni Tomasz Wilczyński i żona Wacława P | 245-1-3 | 62R | 3 | R | 121 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 10 | 2 | 1829 | Korzec | Jakub Kasper | [Nyrka, Żyd ] Wiszniewski | Horodnica, neofita z judaizmu | 27 | [Szabas] | Katarzyna | Wojciechowska | Horodnica | 18 | Ambroży | Józefa | Jasińska | Antoni Łysiewicz, Jan Wojciechowski | 245-1-3 | 85V | 8 | R | 166 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|