Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 19 | 10 | 1831 | Cudnów | Michał | Odżko [Odżgo] | 27 | Kruteńka | żona Sabina z Trybuchowskich, syn Bonifacy | 178-3-4 | 320R | 189 | Ż | 630 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 1 | 1902 | Włodzimierzec | Anna | Oczeretko | Prurwa | Leon | Sabina | Odżgowska Oczkowska? | akt nr 12 | 307 | 330 | DK | ||||
| 29 | 6 | 1903 | Włodzimierzec | Jan | Oczeretko | Prurwa | Leon | Sabina | Odongowska Odżgowska? | akt nr 89 | 307 | 330 | DK | ||||
| 19 | 9 | 1905 | Włodzimierzec | Marianna | Oczeretko | Prurwa | Leon | Sabina | Odżgowska Oczkowska? | akt nr 114 | 307 | 330 | DK |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 11 | 1856 | Kisielin | Marcin | Odżgo | Nemir | 35w | Michał | Leonora | Kurnatowska | Anna | Lewkowicz | Nemir | 22 | Bazyli | Anastazja | Orzechowska | Marcin Zalewski, Michał Zalewski, Kacper Lewkowicz | 897 | 222V | 9 | AGAD | 235 | BKW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20897/pages/PL_1_436_897_0235.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 5 | 1 | żona Lucyna Ożdgo (Odżgo?) | 22 | Kisielin | kolonia Zapust | 1907 | Ł/FS | BKW | 193-1-185 | 4V | 6 |