Imię
Nazwisko
Miejscowość
Parafia
Od roku:
Do roku:
Znaleziono 89 wyników dla: Odiuk

Zgony


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię Nazwisko Lat Miejscowość O zmarłym i rodzinie Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
12 3 1801 Wiszenki Teodor Borodiuk 4 NN pr., s. Eliasza i Anastazji 297-1-14 12R Ł AR
6 2 1832 Nabrzuska Kazimierz Hołodiuk 4 Nabrzuska syn Józefa i Paraski ze Stasiuków 847 538 3 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0292.htm
4 2 1832 Nabrzuska Michał Hołodiuk 3 Nabrzuska syn Józefa i Daryi z Murdzyków 847 538 2 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0292.htm
18 7 1835 Nabrzuska Teodor Hołodiuk 73 Nabrzuska żona Hanna z Kuciów 850 550 3 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0294.htm
23 10 1839 Nowogród Wołyński Jan Kotwicki 6/12 Rudnia Wierzchnica s. Piotra i Marianny z Hodiuków 178-3-72 54R 112 Ż 105 DM
27 6 1839 Nowogród Wołyński Mateusz Skoczko 25 Rudnia Czyżówka żona Elżbieta z Hodiuków, syn Augustyn i córka Julianna 178-3-72 50R 71 Ż 97 DM
31 1 1839 Nowogród Wołyński Łucja Skokowska 14/12 Rudnia Czyżówka c. Mateusza i Elżbiety z Hodiuków 178-3-72 44R 10 Ż 85 DM
6 6 1841 Nowogród Wołyński Franciszka Kotwicka 0,5 Czyżówka c. w. ż. Piotra i Marianny z Hodiuków 872 99 55 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20872/pages/PL_1_436_872_0054.htm
23 2 1842 Jampol Marianna Stryżybrodiuk 70 Juźkowce prac., wdowa po Janie Stryżybrodiuk, corka Helena 873 558 6 MKS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0290.htm
11 2 1842 Nowogród Wołyński Marianna Kotwicka 20 Czyżówka z domu Hodiuk, mąż Piotr 873 86 22 PW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20873/pages/PL_1_436_873_0046.htm
10 4 1850 Beresteczko Anna Kołodiuk 61 Smolawa wdowa po Grzegorzu, synowie Jan i Grzegorz, córka Tekla 12 28 10 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2012/pages/PL_1_436_12_0016.htm
16 5 1853 Nabrzuska Franciszek Hołodiuk 40 Nabrzuska żona Maria z d. Marczuk, córka Anna 865 434 4 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20865/pages/PL_1_436_865_0236.htm
10 2 1854 Nabrzuska Karol Hołodiuk 2/12 Nabrzuska syn Rafała i Salomei z Zagorskich 866 362 2 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20866/pages/PL_1_436_866_0199.htm
1 2 1855 Beresteczko Marianna Słobodiuk 3 Smolawa c. Jana i Marianny z Kuśnierczuków 17 25 4 AGAD 14 DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2017/pages/PL_1_436_17_0014.htm
7 10 1858 Beresteczko Baltazar Słobodiuk 58 Smolawa żona Helena, z 1-go małżeństwa syn Jan, z 2-go córka Nadzieja 20 35 16 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2020/pages/PL_1_436_20_0019.htm
29 8 1858 Beresteczko Stefan Słobodiuk 2 Smolawa s. Jana i Marianny z Kuśnierczuków 20 33 12 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2020/pages/PL_1_436_20_0018.htm
30 9 1860 Nabrzuska Franciszek Gołodiuk 75 Nabrzuska chłop, wdowiec, dzieci nie zostawił 889 213V 6 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20889/pages/PL_1_436_889_0212.htm
2 6 1862 Beresteczko Tomasz Słobodiuk 4 Smolawa s. Jana i Marianny z Kośnierczuków 23 30 8 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2023/pages/PL_1_436_23_0017.htm
7 8 1864 Klewań Zofia Borodiuk 82 Hruszwica z d. Tarasow, wdowa po Janie, zostawiła jedną córkę zamężną 171-1-83 162R 23 R 177 BW
12 4 1868 Łuck Jakub Chołodiuk 75 Troscianka żona Matrona 398 54 21 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20398/pages/PL_1_436_398_0030.htm
16 10 1888 Krzemieniec Petronela Ftodiuk 58 Folwarki chł. mąż Szymon, dzieci: Piotr, Ewa, Katarzyna i Tymoteusz 426-1-81A 48R 65 T
2 2 1888 Butowce Agnieszka Rodiuk 53 Pieńki z d. Kroszko, wdowa, potomstwo obrządku prawosławnego 178-3-82 574V 8 Żytomierz 1100 DM
26 5 1920 Korzec Helena Słobodiuk 40 Morozówka z domu Zabłocka, mąż Jakub 740-4-351 48 127 R PW

Urodzenia


Dzień Miesiąc Rok Parafia Imiona Nazwisko Miejscowość Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Chrzestni i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
2 2 1727 Czartorysk Piotr Tomkowicz Bielków Albert prac. Bazyli Chołodiuk, Prakseda Apponicha 297-1-185 35V Ł
8 12 1792 Wiszenki Marianna Pieńkowska Rudnia Rożyska Jan Konstancja Jakub Supruniuk, Mortuna Borodiuk 297-1-12 1V AŁ AR
2 3 1827 Krzemieniec Antoni Kazimierz Kołtonowicz Krzemieniec Franciszek Anna Nazarewicz s. szlachetnych, ochrz. 3.03., sław. Onufry Bodiukiewicz i Tacjanna Jarmoszewicz ż. Izyd 426-1-3 7V 47 T 508 DM
25 2 1827 Białogródka Maciej Mazur Kropiwna Wojciech Katarzyna Hawryło Jan Bordenko i Anastazja Słobodiuk ż. Andrzeja 178-3-93 55V 17 Ż DM
27 11 1827 Nabrzuska Karol Stasiuk Nabrzuska Jan Eufrozyna Jacek Hołodiuk, Marya Zacharczuk 843 562 5 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0313.htm
27 11 1827 Nabrzuska Piotr Matczuk Nabrzuska Mateusz Eufimia Leon Hrycaj, Anna Hołodiuk 843 562 6 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20843/pages/PL_1_436_843_0313.htm
8 3 1828 Nowy Wiśniowiec Tekla Bodiuk Kuminiec Jacek Tekla Buczkowska Jan Hrywas, Anna Żyła ż. Władysława asys. Mykyta Woyko, Anna Hrywas panna 245-1-2 302 15 R 581 DM1
4 4 1828 Krzemieniec Józef Turobiński Krzemieniec Andrzej Magdalena Cybulska Onufry Bodiukiewicz i szl. Julianna Kierdewicz ż. Aleksandra 426-1-3 42R 86 T 542 DM
15 4 1828 Krzemieniec Józefa Bobek Krzemieniec Antoni Katarzyna Borszczyk Prokop Bodiukiewicz i sław. Agata Baranowska wdowa 426-1-3 43R-43V 93 T 543-544 DM
28 5 1828 Krzemieniec Józef Bednarski Krzemieniec Stanisław Marianna Anczakowska Tomasz Bodiukiewicz i Tacjanna Martyniuk ż. Andrzeja 426-1-3 50R 127 T 550 DM
18 10 1829 Nabrzuska Jan Hołodiuk Nabrzuska Stefan Parascewia Jurczyk Franciszek Hołodziuk, Efruzyna Stasiecka 844 449 6 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0250.htm
24 10 1829 Nabrzuska Rafał Matczuk Nabrzuska Stefan Darya Werluk Petro Murczyk, Anna Hołodiuk 844 449 8 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0250.htm
9 10 1829 Nabrzuska Kazimierz Matczuk Nabrzuska Józef Anastazya Bobik Mikołaj Iwaniuk, Parascewia Hołodiuk 844 448 4 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0250.htm
27 9 1829 Nabrzuska Michał Hołodiuk Nabrzuska Józef Darya Murdzyk Tomasz Hordyiczuk, Teodozya Hordyiczuk 844 448 3 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0250.htm
26 12 1830 Nabrzuska Jan Hołodiuk Nabrzuska Joachim Pelagia Czuchar Toma Hołodiuk, Paraskiewa Pilipiuk 845 289R 17 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20845/pages/PL_1_436_845_0280.htm
17 7 1831 Nabrzuska Wincenty Hołodiuk Nabrzuska Marcin Paraska Kordyiczuk Sofoniasz Kordyiczuk, Pelagia Zacharczuk 846 296R 2 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20846/pages/PL_1_436_846_0290.htm
17 10 1831 Korzec Józef Łukasz Gruszecki Korzec Józef Marianna Odiuk, Romanowicz 245-1-5 66 79 R PW
24 10 1832 Nabrzuska Hołodiuk Rafał Nabrzuska Joachim Teodozja Karpiuk Józefat Hołodiuk, Efruzyna Matczuk 847 535 13 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20847/pages/PL_1_436_847_0290.htm
20 11 1834 Nabrzuska Feliks Matczuk Nabrzuska Mateusz Eufruzyna Kryszczuk Franciszek Hołodiuk, Zynowia Murdzyk 849 445 10 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/PL_1_436_849_0243.htm
22 11 1834 Nabrzuska Jan Matczuk Nabrzuska Józef Anastazja Bobik Jacek Hołodiuk, Paraskiewija Hołodiuk 849 445 11 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20849/pages/PL_1_436_849_0243.htm
26 7 1838 Drużkopol Helena Parodiuk Pułhany Jakub Marianna 853 163 25 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20853/pages/PL_1_436_853_0086.htm
8 3 1839 Nabrzuska Marianna Szlachciuk Majdan Karpiłowski Jacek Anna Marcin Hołodiuk, Apolonia Drużyńska 854 537 3 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0307.htm
14 7 1839 Nabrzuska Joachim Dubyniuk Nabrzuska Kazimierz Katarzyna Moisyi Hołodiuk, Anna Mysiuk 854 537 4 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0307.htm
6 9 1840 Nabrzuska Petronella Ginaluk Majdan Karpiłowski Stefan Tekla Pawłowska Franciszek Hołodiuk, Apolonia Pawłowska 855 232 8 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0243.htm
29 9 1840 Nowogród Wołyński Hieronim Kotwicki Rudnia Czyżówka Piotr Marianna Hodiuk 871 47 183 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20871/pages/PL_1_436_871_0025.htm
30 11 1840 Nabrzuska Andrzej Hołodiuk Nabrzuska Joachim Domicella Stasiuk Marcin Marczuk, Zinka Murczyńska 855 232 9 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20855/pages/PL_1_436_855_0243.htm
13 10 1841 Aleksandria Józef Targoni Berestowiec Sylwester Odiuszka Łazian Feliks Dobrowolski i Stefania Samorodiuk ż. Wiktora 171-1-12 176R 24 R JJ
25 6 1843 Nabrzuska Joachim Hordejczuk Nabrzuska Wiktor Anastazja Turczyk Ludwik Misiuk, Katarzyna Hołodiuk 858 434 8 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20858/pages/PL_1_436_858_0231.htm
4 5 1846 Łanowce Fleryxn Załęski Oryszkowce Jan Lucyna Chołodiuk ur. Pius Grolewski i Barbara Ostapczuk ż. Grzegorza 877 735 10 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20877/pages/PL_1_436_877_0380.htm
29 1 1846 Nabrzuska Józef Misijukowski Misiejuk Nabrzuska Wiktor Anastazja Owadiuk Walenty Iwaniuk, Maryanna Hołodiuk 861 668 2 AGAD 306 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20861/pages/1_436_0_0_861_0306.htm
5 4 1852 Beresteczko Maria Słobodiuk Smolawa Jan Marianna Kuźnierczuk 14 6-7 6 AGAD DW, EK1 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2014/pages/PL_1_436_14_0004.htm
7 11 1853 Nabrzuska Karol Hołodiuk Nabrzuska Rafał Salomea Zagórska Grzegorz Nieroba, Katarzyna Ciapuch 865 423-424 8 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20865/pages/PL_1_436_865_0233.htm
24 10 1854 Nabrzuska Jan Szlachciuk Budki Karpiłowskie Hiacynt Anna Gajdemska Artem Pawłowski, Salomea Hołodiuk 866 355-356 5 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20866/pages/PL_1_436_866_0195.htm
27 3 1856 Nabrzuska Gabriel Hołodiuk Nabrzuska Rafał Salomea Jan Hołodiuk, Katarzyna Ciapucha 868 309-310 6 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20868/pages/PL_1_436_868_0167.htm
2 8 1856 Beresteczko Stefan Słobodiuk Smolawa Jan Marianna Kuśnierczuk 18 4-5 4 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2018/pages/PL_1_436_18_0003.htm
21 12 1858 Beresteczko Tomasz Słobodiuk Smolawa Jan Maria Wasilewska 20 16-17 15
27 12 1860 Nabrzuska Paweł Gołodiuk Hołodiuk Nabrzuska Rafał Salomea Zagórska Jan Marguch, Katarzyna Slepuch 890 205V-206 1 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20890/pages/PL_1_436_890_0202.htm
15 1 1861 Nabrzuska Anna Warszawska Werchy Józef Antonina Sawicka Rafał Hołodiuk, 890 206V 8 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20890/pages/PL_1_436_890_0203.htm
14 2 1862 Nabrzuska Maria Hołodiuk Nabrzuska Rafał Salomea Zagórska Jan Hordejczuk, Kazimiera Tokarska ż. Grzegorza 891 207V-208R 1 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20891/pages/PL_1_436_891_0186.htm
11 8 1863 Stary Oleksiniec Dominik Włodiuk Nowy Taraż Sylwester Józefa Jara chł. Mikołaj Kuchcicki, Chima Pańczuk ż. Michała 245-1-21 232V-233R 18 R
9 9 1863 Stary Oleksiniec Marianna Kościcka Nowy Taraż Mikołaj Anastazja Szymoniuk chł. Sylwester Włodiuk, Barbara Romaniuk ż. Antoniego 245-1-21 232V-233R 20 R
25 4 1898 Szumsk Jan Słobodiuk Kruholec Stanisław Antonina Rokicka 426-1-234 15V-16R 60 T
3 1 1919 Zdołbunów Bazyli Kruszewski Zdołbunów Wiktor Natalia Porodiuk akt konwersji 20/1926 (z prawosławia) z 5.10.1926, zam. w Zdołbunowie, ul. Sadki 19 O 9007 DW 0
20 7 1921 Młynów Franciszek Wiszniewski Adamówka Józef Joanna Sołodiuk Feliks Dzikowski, Maria Paszkowska ż. Józefa 740-4-446 44R 85 R 527 RK

Śluby

Dzień Miesiąc Rok Parafia Imię p. Młodego Nazwisko p. Młodego Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Imię p. Młodej Nazwisko p. Młodej Skąd Lat Imię Ojca Imię Matki Nazwisko rodowe matki Świadkowie i uwagi Sygnatura Strona Pozycja Archiwum Nr skanu Indeks Skan
23 11 1745 Szumsk Jeremiasz Nehodiuk Hołybisy, obrz. gr. Zofia Mothiasz Hołybisy Eustachy Nyczyk, Agata Fedorowa 297-1-180 11R Ł RK
8 11 1772 Szumsk Bazyli Kondraczuk Kruholec, obrz. gr. k Teresa Wasilko Kruholec p Jakub Grzeszczuk, Hiacynt Nechodiuk 297-1-180 60R Ł RK
1 6 1819 Jampol Ostap Szpaniuk (G-R) w Katarzyna Korohodiuk Dowhalówka w Stefan Kondratiuk, Grzegorz Mular, Katarzyna Morhuluk 178-51-184 33V Ż 68 DM
16 6 1829 Nabrzuska Franciszek Zielonka Nabruska 26 Józef Anna Giestorf Efruzyna Dąbrowskich Jansińska Nabruska 26 Mateusz Agata Bobołomczun Tekla Służewska, Marcin Hołodiuk 844 451 2 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20844/pages/PL_1_436_844_0251.htm
11 8 1829 Krzemieniec Erazm Nihodiuk Podbereźce 50w Michał Marianna Agnieszka z d. Czajkowska p.v. Tyszlawska Dunajów 35w Antoni Teresa Zygmunt Trętowski i Dominik Badarczuk 426-1-5 39R 38 T 768 DM
8 11 1832 Łanowce Józef Michalczuk Łanowce 17 Marcin Ewa Gertruda Chołodiuk Łanowce 16 Fedko Pelagia Jan Bojko, Jan Bednarczuk 245-1-6 367V 16 R 367 DM
28 8 1832 Nowogród Wołyński Mateusz Skokowski Rudnia Czyżowiecka 20 Jan Józefa Wendrykowska Elżbieta Hodiuk Rudnia Czyżowiecka 20w Kuźma Agnieszka Syrotyńska prac. Mikołaj Kotwica, Ignacy Sliwiński 245-1-6 39V 215 R 1956 DW
21 2 1832 Nowogród Wołyński Piotr Kotwicki Czyżówka 20 Jan Marianna Bagińska Marianna Odiuk Czyżówka 19 Jan Anna Górska ur. Jan Kotwicki, Jan Bagiński 245-1-6 36R 201 R 1817 DW
30 7 1833 Dubno Dymitr Chodiuk par. Ołyka, cerk. G-U 45w Nikifor Julianna Hryckow Agnieszka Zwierzchowska Dubno 28 Jan Katarzyna Kowalska Teodor Omelański, Bonifacy Kozieradzki 819 184R 11 AGAD 192 DM http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20819/pages/PL_1_436_819_0192.htm
17 9 1833 Nabrzuska Jan Buteniec Majdan Karpiłowski 21 Józef Katarzyna Sawicka Anna z Rudkowskich Chweścinowa Majdan Karpiłowski 24 Józef Anna Godemska Stefan Pietraszewski, Marcin Hołodiuk 848 482 5 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20848/images/PL_1_436_848_0276.jpg
24 11 1835 Nabrzuska Julian Rubinowski par. Ratno 18 Stanisław Elżbieta Gajdemska Ewa Kadłubowska Majdan Karpiłowski 20 Stefan Teodora Artemi Pawłowski, Marcin Hołodiuk 850 547 1 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20850/pages/PL_1_436_850_0291.htm
26 1 1836 Poryck Andrzej Konczewski Rusnów, par. Sielec 28 Jan Marianna Zielińska Małgorzata Deszczykowska Lachów 19 Marcin Marcela Braczkowska Franciszek Kozłowski, Szumon Korohodiuk 851 86 1 AGAD 47 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0047.htm
11 10 1836 Nabrzuska Andrzej Marcinkowski Majdan Karpiłowski 40 Stanisław Rozalia Barszewska Małgorzata Kozaczek Majdan Karpiłowski 20 Filip Anna Pawłowska Jan Zając, Marcin Hołodiuk 851 474 2 AGAD MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20851/pages/PL_1_436_851_0263.htm
20 11 1839 Nabrzuska Julian Rubinowski Majdan Karpiłowski 23w Jakub Marianna Szlachciuk Marianna Pawłowska Majdan Karpiłowski 19 Artem Katarzyna Śliwińska Felix Zajączkowski, Marcin Hołodiuk 854 541 2 MS http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20854/pages/PL_1_436_854_0310.htm
25 2 1840 Łanowce Jan Załęcki Oryszkowce 48 Benedykt Marianna Łucya Chołodiuk Oryszkowce 18 Jan Pelagia Luciuk 871 678-679 2 AGAD DW
19 2 1850 Włodzimierz Michał Chomiuk Ostrówek 20 Maciej Prakseda Stepaniuk Maria Prychodiuk Ostrówek 19 Jan Anna Kordun Andrzej Kochański, Garasim Nakoneczny 863 59-60 5 AGAD 34 DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20863/pages/PL_1_436_863_0034.htm
28 1 1851 Beresteczko Jan Słobodiuk Smolawa 20 Klemens Prakseda Marianna Ku?nierczuk Smolawa 19 Bazyli Anna 13 18 2 AGAD DW http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%2013/pages/PL_1_436_13_0010.htm
23 1 1860 Łanowce Władysław Romański Krasnołuka 18 Stanisław Chima Franciszka Sobczuk Krasnołuka 20 Jan Teodora Tomasz Ukrainiec, Konrad Słobodiuk 245-1-18 327V-328R 2 R 333 DM
26 10 1869 Nowogród Wołyński Jan Konarski Iwanówka 22 Sebastian Anastazja Godiuk Paulina Maszenowska Katerynówka 18 Franciszek Tekla Wasilewska 178-3-152 154 33 Ż 303 MO
31 10 1871 Podhajce Awksientij Słobodiuk Podhajce 22 Timofiej Afanasija Waszczenko Podhajce 18 Josif 203 351-352 13 DW
20 9 1898 Włodzimierz Wojciech Łuszczak Wiktorówka, par. Swojczów 60w Paweł Anastazja Małgorzata z Morozowskich Gołodiuk Werba 52 Jan Franciszka Wołoszyńska 941 67 29 http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20941/pages/PL_1_436_941_0063.htm
4 2 1934 Krzemieniec Michał Orlikowski Szumsk 34 Józef Katarzyna Tarnowska Irena Słobodiuk Krzemieniec 21 Józef Glikeria Sawicka 426-1-135 21 V 4 T FS 80 DW https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3Q9M-CS9R-93MF-M?cat=300453&i=79

Spisy

Nr Gospodarstwa Nr Mężczyzny Nr Kobiety Personalia Wiek Mężczyzny Wiek Kobiety Parafia Miejscowość Rok Archiwum Spisane przez Sygnatura Strona Nr Skanu Uwagi 2


Uwaga! W spisach wyszukiwane sa tylko nazwiska. Pełne spisy sa dostępne TUTAJ

Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na adres wodanka @ o2.pl