Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 20 | 8 | 1829 | Ptycza | Jakub | Opasalski | 5 | Komarówka | rodzice pr. Michał i Barbara z d. Stanisławczuk Opasalcy Mazurkowie | 815 | 307V | 21 | AGAD | 313 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20815/pages/PL_1_436_815_0313.htm |
| 23 | 6 | 1831 | Ptycza | Michał | Opasalski | 50 | żona Barbara Stanisławczuk, dzieci Jan żonaty, Ignacy małoletni, Marianna, Anastazja | 817 | 242V | 30 | AGAD | 250 | RK | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20817/pages/PL_1_436_817_0250.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 22 | 7 | 1727 | Torczyn | Jakub | Opasalski | Ludwik | Marianna | Tomasz Madanski, Dubiecka | 23a | b/nr | Ł | EH | |||||
| 10 | 11 | 1729 | Torczyn | Marcin | Opasalski | Torczyn | Ludwik | Marianna | Wawrzyniec Dubicki, Joanna Gostynska | 27 | b/nr | Ł | EH |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 25 | 11 | 1731 | Ołyka | Michał | Chełpiński | wd | Helena | Szermecianka (Szermeta) | Wojciech Opasalski, Marcin Chełpiński, Eufemia Myrelenczyk | 297-1-141 | 18V | Ł/FS | 37 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHJ-47QP-4369 | ||||||||||
| 20 | 1 | 1732 | Ołyka | Józef | Stocki | Anna | Domańska | Józef Zabokrzycki, Wojciech Opasalski, Marianna Rudzińska | 297-1-141 | 19R | Ł/FS | 38 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7D9-P | |||||||||||
| 20 | 1 | 1732 | Ołyka | Maciej | Domański | Agnieszka | Kopińska | Józef Zabokrzycki, Wojciech Opasalski, Marianna Rudzińska | 297-1-141 | 19R | Ł/FS | 38 | MO | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-J7QG-H7D9-P | |||||||||||
| 1 | 7 | 1806 | Ptycza | Cyryl | Ostapczuk | par. Mińkowce | 40w | Teodor | Justyna | Aniela | Nahorniuk z d. Bujakowska | Mińkowce | 25w | Maciej | Helena | Grzegorz Ostapczuk brat, Michał Opasalski, Mateusz Wyszyński | 297-1-147 | 11V-12R | Ł | 15 | MGo | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-G7QG-6QZD-D |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|