Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzaja się błędy. Proszę je zgłaszać na facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 21 | 11 | 1818 | Zasław św. Józefa | Barbara | Kruszewska | Leszczana | Bazyli | Justyna | [data chrztu z samej wody] Piotr Miaskowski, Ewa Opilewska | 178-51-232 | 44R | Ż | 49 | RG | |||
| 26 | 12 | 1818 | Zasław św. Józefa | Józef | Mierzejewski | Leszczana | Tomasz | Marianna | [data chrztu] Paweł Mierzejewski, Ewa Opilewska | 178-51-232 | 44V | Ż | 50 | RG | |||
| 19 | 7 | 1827 | Starokonstantynów Dominikanie | Ignacy Wincenty | Sojecki | Skowrodki | Felicjan | Antonina | Opilewska | Jacek Strzelecki, Julianna Chilińska | 178-3-93 | 143R | 64 | Ż | 275 | KP2 |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | 11 | 1853 | Stary Wiśniowiec | Andrzej | Mazurek | Czajczyńce | 20 | Hiacenty (?) | Marianna | Zarłata | Teresa | Szatolena | Bodaki | 24 | Stefan | Eufrozyna | Popilewska | 878 | 353 | 3 |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|