Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 2 | 1 | 1791 | Luboml | Gaspar | Orkas | Paweł | Katarzyna | Lublin | ASP | https://www.szukajwarchiwach.gov.pl/skan/-/skan/64028fc5f59480679f5fe15879f0f24023f05b1d425e5eebc8bbb96de575f84a | |||||||
| 26 | 7 | 1921 | Tbilisi Piotra i Pawła | Anna | Talrazowa | Tbilisi | Abram s.Piotra | Nina c.Ilii | Sorkasowa | Anżelo Gurgienow | 246V | 51 | Tb |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 31 | 1 | 1921 | Kowel | Władysław | Szyba | Kowel | 27 | Mikołaj | Rozalia | Byłeń | Helena | Mielnik | Kowel | 25 | Mikołaj | Katarzyna | Semczyszyn | Maksymilian N. i Władysław Jorkasz-Koch, kawaler porucznik Wojsk Polskich | 1105 | 104 | 16 | AGAD | 66 | GS | http://agadd2.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%201105/album/index.html#img=1_436_0_0_1105_0066.jpg |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|
