Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 3 | 1867 | Torczyn | Katarzyna | Gorwert | Sadowa | Stanisław | Pawlina | Kwiatkowska | 653 | 8-9 | 14 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20653/pages/PL_1_436_653_0005.htm | ||||
| 3 | 4 | 1884 | Wiszenki | Aleksander | Deligler | Rożyszcze | Franciszek | Apolonia | Orwert | chrzest 9.04.1884, Aleksander Seweruk i Maria Drożdżyńska panna | 35-9-740 | 5V-6R | 30 | Ł | 8 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-67ZW-37BY-1 |
| 3 | 1 | 1886 | Wiszenki | Aleksandra | Derigler | Rożyszcze | Franciszek | Apolonia | Orwert | chrzest 28.01.1886, Piotr Sakowski i Zofia Wiszniewska | 35-9-742 | 2V-3R | 9 | Łuck | 5 | BW | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-67ZW-37BB-1 |
| 7 | 12 | 1903 | Zasław św. Jana | Wincentyna | de'Rigel | Soszne | Franciszek | Apolonia | Orwert | chrzest 12.07.1904, Edmund Kotwicki i Kamila Skrzypkowska | 17-2-72 | 8V-9R | 32 | Ch | 594-595 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|