Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 4 | 10 | 1796 | Czartorysk | Franciszek | Piotrowski | Medweże | Maciej | Magdalena | Oseńkowska | Wlm. Franciszek Aleks Stecki, Helena Toczyska panna, as. Józef Toczyski, Aniela Lasocka | 297-1-185 | 130R | Ł | 7803 | DW | ||
| 22 | 5 | 1841 | Deraźne | Helena | Barszczewska | Żobryń | Ludwik | Magdalena | Oseńkowska | Józef Wroński porucznik wojsk rosyjskich, panna Magdalena Masiukiewicz, Stanisław Witkowski i Zuzanna Kamińska panna | 171-1-12 | 193V | 23 | R | 196 | DM | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHK-NQPD-P4LB |
| 3 | 10 | 1843 | Deraźne | Franciszka Henryka | Barszczewska | Żobryń | Ludwik | Magdalena | Oseńkowska | 882 | 182V | 33 | AGAD | 184 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20882/pages/PL_1_436_882_0184.htm | |
| 24 | 1 | 1845 | Deraźne | Paulina | Barszczewska | Żobryń | Ludwik | Magdalena | Oseńkowska | 884 | 203R | 18 | AGAD | 209 | DW | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20884/pages/PL_1_436_884_0209.htm |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 18 | 8 | 1840 | Deraźne | Ludwik | Barszczewski | Deraźne | 29 | Józef | Rozalia | Tatarowska | Magdalena | Oseńkowska | Deraźne | 27 | Tomasz | Krystyna | Swidłowska | 880 | 169V | 3 | AGAD | 186 | DW, EK1 | http://agadd.home.net.pl/metrykalia/436/sygn.%20880/pages/PL_1_436_880_0186.htm |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 6 | 16 | Żona Paulina z d. Oseńkowska | 38 | Równe | Kolonia Michałówka | 1907 | Równe | DW | 171-2-47 |