Zarówno w samych księgach jak i przy ich odczytywaniu i tłumaczeniu zdarzają się błędy. Proszę je zgłaszać na Facebooku lub na adres wodanka @ o2.pl
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię | Nazwisko | Lat | Miejscowość | O zmarłym i rodzinie | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 26 | 5 | 1839 | Cudnów | Grzegorz | Otomański | 30 | Futor Tiutiunnicki | żona Tekla z Sienkiewiczów, potomstwa żadnego po sobie nie pozostawił | 569-1-62 | 47V | 71 | Ż | 87 | DM | |
| 4 | 3 | 1923 | Łuck | Zygmunt | Czechowski | 19 | Łuck | na suchoty, kawaler, syn Andrzeja i Urszuli z Otomańskich | 35-9-1125 | 58V | 32 | Ł | 63 | MŚ | https://www.familysearch.org/ark:/61903/3:1:3QHV-Z7ZG-F3Y8-L |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imiona | Nazwisko | Miejscowość | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Chrzestni i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 9 | 10 | 1837 | Cudnów | Marianna | Saba | Piatka | Antoni | Marcjanna | Grzegorz Otomański [Atamański] i Teresa Sienkiewicz ż. Piotra | 569-1-60 | 21R | 145 | Ż | 42 | DM | ||
| 12 | 4 | 1839 | Cudnów | Leon | Ostryński | Kruteńka | Piotr | Marianna | Czerwińska | Julian Otomański [Atamański] i Elżbieta Kuźmińska | 569-1-62 | 8V | 78 | Ż | 17 | DM | |
| 9 | 8 | 1839 | Cudnów | Michał | Dybowski | Kikcie | Karol | Faustyna | Szczucka | Paweł Otomański i Honorata Balicka ż. Stefana, Michał Szczucki i Anna Otomańska panna | 569-1-62 | 15V | 148 | Ż | 31 | DM | |
| 17 | 10 | 1841 | Cudnów | Jan | Dybowski | Kikcie | Karol | Justyna | Szczucka | Michał Szczucki i Franciszka Czarnecka ż. Franciszka, asyst. Paweł Otomański i Marianna Symon ż. Jędrzeja | 569-1-64 | 20V | 165 | Ż | 41 | DM | |
| 19 | 12 | 1843 | Cudnów | Wiktoria | Symon | Kikcie | Marcin | Katarzyna | Omiecińska | Paweł Otomański i Anna Otomańska | 569-1-66 | 26V | 220 | Ż | 54 | DM | |
| 1 | 1 | 1844 | Cudnów | Honorata | Dybowska | Kikcie | Karol | Justyna | Szczucka | Paweł Otomański i Honorata Balicka ż. Stefana | 569-1-67 | 1R | 1 | Ż | 2 | DM | |
| 17 | 11 | 1850 | Cudnów | Józefa | Święcicka | Futor Horodyski | Franciszek | Anna | Otomańska | Paweł Otomański [Atamański] i Marianna Steczyńska [Styczyńska ] ż. Jana | 569-1-73 | 37V-38R | 220 | Ż | 73-74 | DM |
| Dzień | Miesiąc | Rok | Parafia | Imię p. Młodego | Nazwisko p. Młodego | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Imię p. Młodej | Nazwisko p. Młodej | Skąd | Lat | Imię Ojca | Imię Matki | Nazwisko rodowe matki | Świadkowie i uwagi | Sygnatura | Strona | Pozycja | Archiwum/Skany | Nr skanu | Autor Indeksu | Skan |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 24 | 10 | 1843 | Cudnów | Izydor | Otomański | Tytuniki | 27 | Leon | Marianna | Zakusiło | Helena | Kaleńska | Horodyszcze | 16 | Jan | Konstancja | Kadłubowska | Cyryl Paprocki, Hieronim Poznański | 569-1-66 | 39R | 51 | Ż | 77 | DM | |
| 3 | 11 | 1857 | Cudnów | Tomasz | Dybowski | Kikcie | 23 | Karol | Justyna | Szczucka | Elżbieta | Mościcka | Michalenki | 19 | Jakub | Teofila | Wojciechowska | Marcin Symon, Paweł Otomański [Atamański] | 569-1-81 | 74R | 52 | Ż | 143 | DM |
| Nr Gosp | Nr M | Nr K | Personalia | Wiek M | Wiek K | Parafia | Miejscowość | Rok | Archiwum/Skany | Autor Indeksu | Sygnatura | Strona | Nr Skanu | Uwagi 2 |
|---|